آموزش قیدهای تکرار در انگلیسی + مثالهای متعدد

قیدهای تکرار (adverbs of frequency) در انگلیسی دسته ای از قیدها هستند که برای اشاره به اینکه فعالیتی هر چند وقت یکبار (how often) انجام می شود به کار می روند. مرکز توجه آن ها بر روی فعل جمله است. پس از طریق آن ها می توان متوجه شد که فعالیت درون فعل با چه تعداد تکرر انجام می شود. در مطلب پیش رو به بررسی کامل قیدهای تکرار در انگلیسی می پردازیم. توجه داشته باشید که این مقاله در ادامه سایر مقالات آموزش رایگان زبان انگلیسی به نگارش در آمده است.

قیدهای تکرار در انگلیسی در دو دسته اصلی قرار می گیرند:

1. Indefinite adverbs of frequency  (قیدهای تکرار نامعین) 
2. Definite adverbs of frequency (قیدهای تکرار معین) 

در ادامه به شکل مجزا به بررسی هر دو گروه می پردازیم و برای آن ها مثال های متعدد ارائه می دهیم.

قیدهای تکرار نامعین در انگلیسی

قیدهای تکرار نامعین صرفا به شکل عمومی و تقریبی به اینکه رخدادی هر چند وقت یکبار رخ می دهد اشاره می کنند. آن ها درصد یا عدد دقیقی درباره این رخداد مورد نظر هر چند وقت یکبار اتفاق می افتد، ارائه نمی دهند.

به طور کلی قیدهای تکرار نامعین اصلی ۶ عدد هستند. درصدهايي که برای هر کدام ارائه شده صرفا به ابن منظور آن است که یک دیدگاه کلی از معنای هر کدام بگیرید.

1. Always (100%) همیشه 
2. Usually (90%) معمولا
3. Often (70%) اغلب
4. Sometimes (50%) گاهی اوقات 
5. Rarely (5%) به ندرت 
6. never (0%) هرگز

قیدهای زیر نیز در رده قیدهای تکرار نامعین قرار می گیرند ولی به رایجی موارد معرفی شده در بالا نیستند.

1. Normally (80%) معمولا 
2. Generally (80%) معمولا 
3. Frequently (70%) اغلب اوقات
4. Occasionally (30%) گهگاهی
5. Seldom (10%) به ندرت
6. Hardly ever (5%) خیلی کم 

قیدهای تکرار معین در انگلیسی

قیدهای تکرار معین (definite adverbs of frequency) به شکل دقیق و با عدد مشخص می کنند که فعالیتی هر چند وقت یکبار رخ می دهد. آن ها صرفا یک ایده کلی ارائه نمی دهند بلکه با کمک اعداد تصویری دقیق ارائه می کنند.

در ادامه می توانید با نمونه هایی از این قیدها آشنا شوید. از عبارت های زیر برای ساخت دیگر عبارت های قیدی تکرار الهام بگیرید.

1. every day هر روز
2. once a week هفته یکبار
3. twice a month دوبار در ماه 
4. three times a day سه بار در روز
5. every other day یک روز در میان 
6. daily روزانه 
7. monthly ماهانه
8. weekly هفتگی

جایگاه قیدهای تکرار در جملات انگلیسی

قیدهای تکرار نامعین در جمله های انگلیسی در جایگاه های زیر قرار می گیرند.

• آن ها قبل از افعال اصلی و بعد از فعل to be قرار می گیرند. به شما پیشنهاد می کنیم مقاله افعال to be در انگلیسی را مطالعه کنید
• اگر در کنار فعل اصلی یک فعل کمکی یا مدال باشد، قید تکرار بین فعل کمکی/مدال و فعل اصلی قرار می گیرد.

برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:

I always get up early in the morning. (قبل از فعل اصلی)

ترجمه: من همیشه صبح زود بیدار می شم.

I rarely do Yoga. It’s not that I don’t enjoy it but I find it difficult to stay motivated. (قبل از فعل اصلی)

بیشتر بخوانید: معنی اصطلاح under the weather در انگلیسی

ترجمه: من به ندرت یوگا انجام می دم. این طور نیست که ازش لذت نبرم فقط برام سخته که انگیزه م رو حفظ کنم.

She‘s usually very chatty. I know it can be too much for some people but I really enjoy talking to her. (بعد از فعل to be)

ترچمه: معمولا خیلی پرحرفه. می دونم بعضی ها خوششون نمیاد ولی من واقعا از حرف زدن باهاش لذت می برم.

I often call him at night. (قبل از فعل اصلی)

ترجمه: معمولا شب ها بهش زنگ می زنم.

I can never tell her something like that. (بین فعل مدال و فعل اصلی)

ترجمه: من هیچ وقت همچین چیزیو بهش نمی گم.

نکته! قیدهای تکرار نامعین زیر می توانند در ابتدای جملات نیز ظاهر شوند: 

• Usually
• Normally 
• Often 
• Frequently 
• Sometimes 
• Occasionally 

نکته! در عوض هرگز قیدهای تکرار نامعین زیر را در ابتدای جملات قرار ندهید.

• Always
• Seldom
• Rarely 
• Hardly 
• Ever
• Never 

قیدهای تکرار معین معمولا در انتهای جملات انگلیسی قرار می گیرند. به مثال های زیر دقت کنید.

I see her every other day.

ترجمه: یه روز در میون می بینمش.

We have a get together once a month.

ترجمه: ماهی یه بار یه دورهمی داریم.