this, that, these, those به عنوان صفت های اشاره در انگلیسی برای اشاره کردن به افراد، اشیا و ایده ها به کار می روند. this و that مفرد و به معنای “این” و “آن” می باشند. در حالی these و those شکل جمع این دو و به معنای “این ها” و “آن ها” هستند. برای آشنایی کامل با صفت های اشاره در انگلیسی در طول این مقاله با ما همراه باشید.
این مقاله به عنوان بخشی از سایر مقالات آموزش رایگان زبان انگلیسی به نگارش در آمده است. برای اینکه به شکل مستمر و روزانه زبان انگلیسی یاد بگیرید، می توانید این مقاله ها را دنبال کنید.
برای پیدا کردن بهترین کلاس های زبان شیراز کلیک کنید.
صفت های اشاره در انگلیسی یا ضمایر اشاره؟
این صفت ها علاوه بر صفت ممکن است که در نقش ضمیر نیز در جمله های انگلیسی ظاهر شوند. در مرحله اول مثال هایی از صفت های اشاره در انگلیسی را بررسی می کنیم و بعد به بررسی مثال هایی از نقش آن ها به عنوان ضمیر می پردازیم.
صفت های اشاره در انگلیسی: مفرد و جمع
برای استفاده از this, that, these, those به عنوان صفت اشاره در انگلیسی به نکته های زیر دقت کنید:
- this و those برای اشاره به موارد نزدیک به کار می روند. this به معنای این مفرد است در حالی که these شکل جمع آن محسوب می شود.
- that و those برای اشاره به دور به کار می روند. that به معنای آن مفرد است در حالی که those شکل جمع آن محسوب می شود.
- this و that به عنوان صفت های اشاره مفرد قبل از اسم های مفرد و اسم های غیرقابل شمارش در انگلیسی به کار برده می شوند.
- these و those در کنار اسم های جمع استفاده می شوند.
به مثال های زیر دقت کنید:
What’s in this closet? (this + اسم مفرد قابل شمارش)
ترجمه: توی این کمد چیه؟
This music reminds me of my teenage years. (this + اسم غیرقابل شمارش)
ترجمه: این موسیقی من رو یاد سال های نوجوانیم می اندازه.
Look at that shirt! Isn’t is gorgeous? (that + اسم مفرد قابل شمارش)
ترجمه: به اون پیراهن نگاه کن. قشنگ نیست؟
I don’t like these pair of shoes! They’re ugly! (these + اسم جمع قابل شمارش)
ترجمه: من از این کفش ها خوشم نمیاد. زشت هستن.
Those trousers? I don’t think they’d suit you. (those + اسم جمع قابل شمارش)
ترجمه: اون شلوار؟ فکر نمی کنم بهت بیاد!
صفت های اشاره در انگلیسی: this در کنار بازه های زمانی
استفاده از صفت اشاره this پیش از کلمه های زمانی مثل morning, afternoon, evening, week, month, year رایج است. استفاده از this نشان می دهد که یک بازه زمانی قرار است از راه برسد یا اینکه در حال حاضر در حال سپری کردن آن ها هستیم. برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
I have a meeting with her this morning.
ترجمه: امروز صبح باهاش یه قرار ملاقات دارم.
Are you going to the gym this evening?
ترجمه: امروز عصر می ری باشگاه؟
This year’s going to be my year.
ترجمه: امسال قراره سال من باشه.
I’m in London this week.
ترجمه: این هفته لندن هستم.
this, that, these, those در نقش ضمیر
این کلمه ها در نقش ضمیر برای اشاره به ایده ها و اشیا نیز در جمله های انگلیسی ظاهر می شوند. برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
Come and take a look at this!
ترجمه: بیا یه نگاهی به این بنداز.
That can be a good idea!
ترجمه: می تونه ایده خوبی باشه.
Can you get me one of these?
ترجمه: میشه یکی از این ها رو برام بگیری؟
I want one of those! Over there!
ترجمه: من یکی از اون ها رو می خوام. همون جاست.
We’ll get dinner first and then go sightseeing. Are you happy with that?
ترجمه: اول شام می خوریم و بعد می ریم گشت و گذار. با این قضیه خوش حالی؟
سخن آخر
تمام نکته هایی که لازم داشتید که درباره صفت های اشاره در انگلیسی بدانید در این مقاله جمع آوری کردیم. اگر همچنان سوالی دارید و فکر می کنید جای ابهامی برای شما وجود دارد، می توانید در قسمت نظرات با ما مطرح کنید و منتظر پاسخگویی ما بمانید.
