در دنیای جذاب زبان انگلیسی، یادگیری افعال و چگونگی صرف آنها یکی از اولین قدمهاست. امروز میخواهیم به سراغ یکی از این افعال پرکاربرد برویم: فعل “read” و زمان گذشته آن. ممکن است در ابتدا کمی پیچیده به نظر برسد، اما با توضیحات و مثالهایی که در ادامه میآورم، متوجه میشوید که چقدر آسان میتوان بر آن مسلط شد.
اگر به دنبال بهترین آموزشگاه زبان هستید تا اینگونه نکات را به شکلی اصولی یاد بگیرید، پیشنهاد میکنم نگاهی به مقاله “بهترین آموزشگاه زبان در تهران” بیندازید.
با دنبال کردن سری مقاله های آموزش رایگان زبان انگلیسی گاما فارس می توانید، به شکل روزانه نکته های جدیدی درباره گرامر و اصطلاحات زبان انگلیسی یاد بگیرید.
هدف من این است که به شما کمکی کنم تا به سادگی و وضوح کامل، با گذشته read آشنا شوید و بتوانید آن را در مکالمات و نوشتههایتان به درستی به کار ببرید. پس با من همراه باشید تا پرده از ابهامات گذشته این فعل برداریم!
آشنایی با فعل read و زمانهای آن
فعل “read” به معنی “خواندن” است و یکی از افعال بسیار پرکاربرد در زبان انگلیسی محسوب میشود. از آنجایی که بخش زیادی از زندگی روزمره ما با خواندن گره خورده است (خواندن کتاب، روزنامه، ایمیل، پیامک و غیره)، یادگیری نحوه صرف این فعل در زمانهای مختلف اهمیت زیادی دارد.
معنی و کاربرد فعل read
همانطور که گفتم، “read” به معنای “خواندن” است. این فعل برای بیان هر نوع فعالیتی که شامل رمزگشایی و فهمیدن متن یا نمادها باشد، استفاده میشود. مثلاً:
- I read a book every night. (من هر شب یک کتاب میخوانم.)
- Can you read this sign? (میتوانی این تابلو را بخوانی؟)
دیدید که چقدر ساده و کاربردی است؟ اما چالش اصلی اینجاست که چگونه این فعل را در زمانهای مختلف بیان کنیم.

جدول صرف فعل read در زمانهای اصلی
برای اینکه یک دید کلی از این فعل داشته باشیم، بهتر است نگاهی به صرف آن در زمانهای اصلی بیندازیم. این جدول به شما کمک میکند تا تفاوتهای اصلی را بهتر درک کنید.
| زمان فعل | صرف فعل read | مثال |
|---|---|---|
| حال ساده | read | I read a lot. |
| گذشته ساده | read (تلفظ: /red/) | I read a book yesterday. |
| گذشته کامل | had read | I had read the article before. |
| آینده ساده | will read | I will read the news tomorrow. |
شاید با دیدن جدول بالا تعجب کرده باشید که چرا فعل در زمان حال ساده و گذشته ساده دقیقاً یک شکل دارد! نگران نباشید، در ادامه به طور کامل به این موضوع میپردازم.
گذشته read چیست؟
حالا به سؤال اصلی میرسیم: گذشته read چیست؟ همانطور که در جدول بالا دیدید و شاید برایتان کمی عجیب باشد، شکل گذشته فعل “read” نیز دقیقاً مانند شکل حال ساده آن است، یعنی “read”. بله، درست شنیدید! این فعل یکی از افعال بیقاعده زبان انگلیسی است که در زمان گذشته ظاهری تغییری نمیکند.
این خاصیت، “read” را در دسته افعالی قرار میدهد که بعضی زبانآموزان را گیج میکند. اما نگران نباشید، با تکرار و تمرین، به مرور زمان این نکته برایتان عادی میشود.
شکل گذشته فعل read
شکل گذشته فعل read همان “read” است. نکته مهمی که باید به آن توجه کنید، تلفظ آن است.
تلفظ گذشته read
با اینکه شکل نوشتاری گذشته read با حال ساده آن یکسان است، اما تلفظ آن متفاوت است!
- تلفظ حال ساده (read): /riːd/ (مثل “رید”)
- تلفظ گذشته ساده (read): /red/ (مثل “رِد”، دقیقاً شبیه رنگ قرمز)
این تفاوت در تلفظ بسیار مهم است و به شما کمک میکند که هنگام شنیدن جمله، متوجه شوید که گوینده قصد بیان زمان حال را دارد یا گذشته.
read یا readed؟
یکی از اشتباهات رایج زبانآموزان، استفاده از “readed” به عنوان شکل گذشته فعل read است. این اشتباه به این دلیل رخ میدهد که بسیاری از افعال انگلیسی با افزودن “-ed” به انتهای آنها به زمان گذشته تبدیل میشوند (مانند walk -> walked). اما “read” یک فعل بیقاعده است و این قانون برای آن صدق نمیکند. پس، همیشه و همیشه به یاد داشته باشید که:
شکل گذشته “read”، همان “read” است، نه “readed”.
استفاده از “readed” کاملاً غلط است و شما را به عنوان یک زبانآموز مبتدی نشان میدهد.
صرف فعل read در زمان گذشته ساده
حالا که با شکل و تلفظ گذشته read آشنا شدیم، بیایید ببینیم که چگونه آن را در زمان گذشته ساده به کار میبریم. زمان گذشته ساده برای توصیف کارهایی استفاده میشود که در گذشته شروع شده و در گذشته نیز به پایان رسیدهاند.
ساختار جمله در زمان گذشته ساده با read
ساختار کلی جمله در زمان گذشته ساده با فعل “read” به این صورت است:
فاعل + read + ادامه جمله
فرقی نمیکند که فاعل مفرد باشد یا جمع، شخص اول باشد یا سوم. شکل فعل “read” همیشه ثابت است.
مثالهای کاربردی از گذشته read
بیایید چند مثال ببینیم تا مفهوم برای شما کاملاً جا بیفتد:
- I read a very interesting article yesterday. (من دیروز یک مقاله بسیار جالب خواندم.)
- She read that book last week. (او هفته گذشته آن کتاب را خواند.)
- We read the newspaper this morning. (ما امروز صبح روزنامه را خواندیم.)
- My brother read all the Harry Potter books when he was a child. (برادرم وقتی کودک بود، تمام کتابهای هری پاتر را خواند.)
- They read the instructions carefully before assembling the furniture. (آنها قبل از سرهم کردن مبلمان، دستورالعملها را با دقت خواندند.)
همانطور که میبینید، در تمام این مثالها، فعل “read” با اینکه گذشته است، اما از نظر املایی تغییری نکرده است. تشخیص گذشته بودن فعل تنها از طریق زمینه و کلمات اشارهگر زمان (مانند yesterday, last week, this morning, when he was a child) امکانپذیر است.
منفی کردن و سؤالی کردن جمله در گذشته ساده با read
برای منفی کردن و سؤالی کردن جملات در زمان گذشته ساده، از فعل کمکی “did” استفاده میکنیم.
- منفی کردن:
فاعل + did not (didn’t) + read + ادامه جمله
مثال: I didn’t read the email. (من ایمیل را نخوندم.) - سؤالی کردن (بله/خیر):
Did + فاعل + read + ادامه جمله؟
مثال: Did you read the newspaper? (آیا روزنامه را خواندی؟) - سؤالی کردن (با کلمات پرسشی):
کلمه پرسشی + did + فاعل + read + ادامه جمله؟
مثال: What did you read? (چه چیزی خواندی؟)
این قواعد برای تمام افعال در گذشته ساده (چه باقاعده و چه بیقاعده) یکسان است، فقط باید به یاد داشته باشید که بعد از “did” یا “didn’t”، شکل پایه فعل (یعنی “read”) استفاده میشود.
گذشته read در زمانهای دیگر
فعل read نه تنها در گذشته ساده، بلکه در زمانهای گذشته دیگر نیز کاربرد دارد. بیایید نگاهی به دو زمان مهم دیگر بیندازیم: گذشته استمراری و گذشته کامل.
گذشته استمراری (Past Continuous) با read
زمان گذشته استمراری برای توصیف عملی استفاده میشود که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بوده است. ساختار آن به این صورت است:
فاعل + was/were + reading + ادامه جمله
- مثال: I was reading a book when you called. (وقتی تو تماس گرفتی، من داشتم کتاب میخواندم.)
- مثال: They were reading in the library all afternoon. (آنها تمام بعدازظهر در کتابخانه مشغول خواندن بودند.)
در این زمان، “read” به صورت “reading” (شکل ing دار فعل) در میآید و قبل از آن از فعل کمکی “was” یا “were” استفاده میکنیم.
گذشته کامل (Past Perfect) با read
زمان گذشته کامل برای توصیف عملی استفاده میشود که قبل از یک عمل دیگر در گذشته اتفاق افتاده و به پایان رسیده است. ساختار آن به این صورت است:
فاعل + had + read + ادامه جمله
- مثال: She had read the entire novel before the movie was released. (او قبل از اکران فیلم، تمام رمان را خوانده بود.)
- مثال: By the time I arrived, they had already read the news. (وقتی من رسیدم، آنها اخبار را از قبل خوانده بودند.)
در این زمان نیز، شکل “read” (همان شکل گذشته ساده و اسم مفعول) استفاده میشود که قبل از آن از فعل کمکی “had” بهره میبریم. تشخیص زمان گذشته کامل read نیز مانند گذشته ساده، نیاز به دقت به متن و سایر افعال جملهوارههای وابسته دارد.

نکات مهم و رایج درباره read
در این بخش، به برخی نکات مهم و اشتباهات رایج درباره فعل “read” میپردازیم تا درک شما از این فعل به سطح بالاتری برسد.
شباهتهای املایی و تفاوتهای تلفظی
مهمترین نکتهای که بارها به آن اشاره کردم، شباهت املایی و تفاوت تلفظی “read” در زمان حال و گذشته است.
- Read (حال): “رید”
- Read (گذشته): “رِد”
برای یادگیری این تفاوت، تمرین با فیشکارتها (فلشکارتها) و گوش دادن به فایلهای صوتی میتواند بسیار مفید باشد.
read به عنوان اسم
جالب است بدانید که کلمه “read” میتواند به عنوان یک اسم نیز به کار رود، به معنی “عمل خواندن” یا “مطلب خواندنی”.
- It was a great read. (مطالعه بسیار خوبی بود.)
- I need a good read for my journey. (برای سفرم به یک مطلب خوب برای خواندن نیاز دارم.)
این کاربرد رایج نیست، اما دانستن آن میتواند در فهم متون انگلیسی پیشرفتهتر به شما کمک کند.
اصطلاحات با read
فعل “read” در اصطلاحات و عبارات زیادی در انگلیسی استفاده میشود که معنی آنها لزوماً به “خواندن” محدود نمیشود. آشنایی با این اصطلاحات، مهارت شما را در زبان انگلیسی ارتقا میبخشد:
- Read between the lines: منظور کلمات ناگفته یا معنی پنهان را فهمیدن.
- She told me not to worry, but I could read between the lines that she was very concerned. (او به من گفت نگران نباشم، اما من از لابلای حرفهایش فهمیدم که او بسیار نگران بود.)
- Read someone’s mind: فکر کسی را خواندن.
- I knew what he was thinking, I felt like I could read his mind. (میدانستم به چه چیزی فکر میکند، احساس میکردم میتوانم فکرش را بخوانم.)
- Read up on something: در مورد چیزی مطالعه و تحقیق کردن.
- I need to read up on the history of this city before my trip. (باید قبل از سفرم، در مورد تاریخ این شهر مطالعه کنم.)
این اصطلاحات نشان میدهند که چگونه یک فعل ساده میتواند در بافتهای مختلف، معانی گوناگونی پیدا کند. اگر در شهری مانند مشهد هستید و به دنبال تقویت مهارتهای زبانی خود از جمله یادگیری اصطلاحات هستید، میتوانید به دنبال “بهترین آموزشگاه زبان در مشهد” باشید.
تمرین و تکرار برای تثبیت یادگیری
برای اینکه بتوانید فعل “read” و زمانهای گذشته آن را به خوبی در ذهن خود تثبیت کنید، هیچ راهی بهتر از تمرین و تکرار نیست.
- جملهسازی: سعی کنید هر روز حداقل 5 جمله با “read” در زمان گذشته ساده، گذشته استمراری و گذشته کامل بسازید.
- گفتگو: در مکالمات خود آگاهانه از گذشته read استفاده کنید. حتی اگر اشتباهی رخ داد، از آن درس بگیرید.
- گوش دادن: به پادکستها، فیلمها و سریالهای انگلیسی گوش دهید و هر بار که فعل “read” را در زمان گذشته شنیدید، به تلفظ آن دقت کنید.
- خواندن: کتابها و مقالات انگلیسی بخوانید و به نحوه استفاده از “read” در زمانهای مختلف توجه کنید.
هر چقدر بیشتر با این فعل در موقعیتهای واقعی برخورد کنید، بهتر میتوانید آن را در ذهن خود جای دهید.
افعال بیقاعده مهم دیگر شبیه به read
فعل “read” تنها فعل بیقاعدهای نیست که در زمان گذشته تغییر شکل نمیدهد و فقط تلفظ آن عوض میشود. افعال دیگری نیز هستند که از این الگو پیروی میکنند، گرچه ممکن است تعداد آنها زیاد نباشد.
برخی افعال بیقاعده با شکل ثابت در گذشته
شناخت این افعال به شما کمک میکند تا الگوی افعال بیقاعده را بهتر درک کنید. برخی از آنها عبارتند از:
- Bet – Bet – Bet (شرط بستن)
- I bet him $10 that I would win. (من با او 10 دلار شرط بستم که برنده میشوم.)
- Cut – Cut – Cut (بریدن)
- She accidentally cut her finger. (او تصادفاً انگشتش را برید.)
- Hit – Hit – Hit (ضربه زدن)
- The ball hit the window. (توپ خورد به پنجره.)
- Put – Put – Put (گذاشتن)
- He put the book on the table. (او کتاب را روی میز گذاشت.)
- Set – Set – Set (قرار دادن، تنظیم کردن)
- They set a new record yesterday. (آنها دیروز یک رکورد جدید ثبت کردند.)
- Shut – Shut – Shut (بستن)
- He shut the door behind him. (او در را پشت سرش بست.)
همانطور که میبینید، این افعال نیز در هر سه حالت (حال ساده، گذشته ساده و اسم مفعول) یک شکل دارند. وجه تمایز آنها نیز در اغلب موارد، بافتار جمله و وجود کلمات اشارهگر زمان است.
اهمیت تشخیص افعال بیقاعده
یادگیری افعال بیقاعده بخشی جداییناپذیر از یادگیری زبان انگلیسی است. هیچ قانون مشخصی برای تبدیل شدن یک فعل به بیقاعده وجود ندارد و بهترین راه، حفظ کردن و تمرین آنهاست. لیستهای متعددی از افعال بیقاعده در اینترنت و کتابهای کمک آموزشی وجود دارد که میتوانید از آنها استفاده کنید.
برای زبانآموزانی که در شهرهای بزرگ مانند اصفهان به دنبال فرصتهای آموزشی هستند، بررسی “بهترین آموزشگاه زبان در اصفهان” میتواند گامی مؤثر در جهت تسلط بر گرامر و افعال بیقاعده باشد.
نتیجهگیری
تبریک میگویم! شما تا اینجا با تمام جوانب گذشته read آشنا شدید. از شکل و تلفظ آن گرفته تا نحوه به کارگیری آن در زمانهای مختلف و حتی اصطلاحات رایج. نکته کلیدی در خصوص گذشته read، شکل نوشتاری یکسان آن با حال ساده و تفاوت در تلفظ (red در گذشته) است. این موضوع به همراه تمرین مداوم، به شما کمک میکند تا به راحتی بر استفاده از این فعل مسلط شوید.
زبان انگلیسی پر از جزئیات جذاب است و هر قدمی که برای یادگیری آن برمیدارید، شما را به هدف fluency (روان صحبت کردن) نزدیکتر میکند. به یاد داشته باشید که اشتباه کردن بخشی طبیعی از فرآیند یادگیری است، پس نترسید و به تمرین ادامه دهید. امیدوارم این آموزش برای شما مفید بوده باشد و اکنون با اطمینان کامل بتوانید از گذشته read در گفتار و نوشتار خود استفاده کنید.
سوالات متداول (FAQ)
گذشته read چه تلفظی دارد؟
تلفظ گذشته “read” به صورت /red/ است، دقیقاً شبیه کلمه “red” به معنی رنگ قرمز. این در حالی است که تلفظ حال ساده “read” به صورت /riːd/ (رید) است. این تفاوت در تلفظ به شما کمک میکند تا هنگام صحبت کردن یا شنیدن، زمان فعل را به درستی تشخیص دهید، حتی اگر شکل نوشتاری آنها یکسان باشد.
چگونه فعل read را در زمانهای دیگر صرف کنیم؟
فعل “read” در زمانهای مختلف به شرح زیر صرف میشود:
- حال ساده: read (I read)
- گذشته ساده: read (I read)
- آینده ساده: will read (I will read)
- حال استمراری: am/is/are reading (I am reading)
- گذشته استمراری: was/were reading (I was reading)
- حال کامل: have/has read (I have read)
- گذشته کامل: had read (I had read)
- آینده کامل: will have read (I will have read)
همیشه به یاد داشته باشید که شکل سوم فعل (Past Participle) در زمانهای کامل نیز “read” است.
آیا صرف فعل read بیقاعده است؟
بله، فعل “read” یک فعل بیقاعده (irregular verb) است. دلیل بیقاعده بودن آن این است که از الگوی معمول اضافه کردن “-ed” برای ساخت زمان گذشته پیروی نمیکند. شکل گذشته و اسم مفعول آن (past participle) هر دو “read” هستند، در حالی که بسیاری از افعال باقاعده با افزودن “-ed” به گذشته تبدیل میشوند. ویژگی خاص “read” این است که در حالی که شکل نوشتاری آن در زمان حال و گذشته یکسان است، تلفظش تغییر میکند.
