یکی از پرسشهای متداول زبانآموزان و علاقهمندان به زبان انگلیسی این است: جمع octopus چیست؟ آیا باید بگوییم octopuses یا octopi یا حتی octopodes؟ در این مقاله بهصورت دقیق و همراه با مثالهای کاربردی به این سؤال پاسخ میدهیم.
گفتنی است که مقاله پیش روی شما در ادامه مجموعه مقالات آموزش رایگان زبان انگلیسی برای سایت گاما فارس به نگارش در آمده است. هدف از نگارش این مقاله ها آموزش گرامر و اصطلاحات زبان انگلیسی به مخاطبانمان می باشد. برای اینکه به خوبی از تمام این مقاله ها استفاده کنید، به شکل مداوم این سری از مقاله ها را چک کنید.
ساکنان کلانشهر تهران که در جستجوی موسسه مناسبی برای یادگیری اصولی زبان انگلیسی هستند می توانند با بررسی فهرست بهترین آموزشگاه زبان در تهران بهترین گزینه را برای خود انتخاب کنند.
ساکنان شهر کرج نیز می توانند از فهرست مشابه بهترین آموزشگاه زبان در کرج استفاده کنند. در این فهرست بهترین موسسه هایی که خدمات آموزش زبان انگلیسی به زبان آموزان ارائه می دهند معرفی شده اند.
جمع octopus چه طور ساخته می شود؟
برای octopus در زبان انگلیسی سه شکل جمع در نظر گرفته شده است که هر سه شکل بر مبنای سه قاعده ای هستند که در انگلیسی جمع اسم ها به وجود می آید. از بین این سه شکل یکی از موارد رایج ترین مورد است که می تواند برای شما گزینه همیشگی باشد!
بعضی از افراد بر این باور هستند که واژه octopus واژه ای با ریشه لاتین است؛ بر همین مبنا شکل جمع آن نیز باید پایانی لاتین داشته باشد. به همین دلیل می گویند که شکل جمع آن باید octopi باشد.
از طرفی افرادی نیز هستند که بر این باورند که این واژه در حقیقت ریشه ای یونانی دارد و شکل جمع آن باید پایانی یونانی داشته باشد. پس برای شکل جمع octopus واژه octopodes ارائه شده است.
دسته ای معقول تر نیز هستند که می گویند، واژه octopus باید مثل سایر واژه های انگلیسی عمل کند و شکل جمع آن تابع سایر قوانین انگلیسی باشد. بنابراین شکل جمع انگلیسی آن می شود octopuses.

انتخاب صحیح کدام است؟
معمولا انتخاب افراد بین octopi و octopuses می باشد. هر چند بین این دو نیز octopuses همیشه برنده نبرد است و رایج تر و فراگیرتر می باشد. این دو شکل جمع بین افراد بیشتر شناخته شده است و درک می شود.
این احتمال وجود دارد که octopodes زیاد به گوش افراد نخورده باشد و با آن آشنایی نداشته باشند.
مثال های شکل جمع octopus
در ادامه می توانید مثال هایی از رایج ترین شکل جمع octopus یعنی octopuses را مطالعه کنید:
Octopuses have eight arms.
ترجمه: اختاپوس ها هشت پا دارند.
The octopuses swam gracefully in the water.
ترجمه: اختاپوس ها در آب با وقار شنا می کنند.
I saw two octopuses at the aquarium.
ترجمه: در آکواریوم دو اختاپوس دیدم.
Octopuses can change their color.
ترجمه: اختاپوس ها می توانند رنگ خود را تغییر دهند.
The octopuses hid under the rocks.
ترجمه: اختاپوس ها زیر سنگ ها پنهان شدند.
Some octopuses are very small.
ترجمه: بعضی از اختاپوس ها خیلی کوچک هستند.
The octopuses escaped through a tiny hole.
ترجمه: اختاپوس ها از طریق یک سوراخ کوچک فرار کردند.
Octopuses live in the ocean.
ترجمه: اختاپوس ها در اقیانوس زندگی می کنند.
The children watched the octopuses closely.
ترجمه: کودکان به دقت اختاپوس ها رو تماشا کردند.
Octopuses are very smart animals.
ترجمه: اختاپوس ها حیوانات باهوشی هستند.
The diver took pictures of the octopuses.
ترجمه: غواص از اختاپوس ها عکس گرفت.
Octopuses can squeeze into small spaces.
ترجمه: اختاپوس ها می توانند خود را در فضاهای کوچک جا دهند.
I read a book about octopuses.
ترجمه: من یک کتاب درباره اختاپوس ها خواندم.
The octopuses moved quickly.
ترجمه: اختاپوس ها به سرعت حرکت کردند.
Octopuses hunt at night.
ترجمه: اختاپوس ها در شب شکار می کنند.
Scientists study octopuses to learn about intelligence.
ترجمه: دانشمندان بر روی اختاپوس ها تحقیق می کنند تا درباره هوس یاد بگیرند.
The octopuses grabbed shells from the sea floor.
ترجمه: اختاپوس ها صدف ها را از کف دریا گرفتند.
The octopuses blended into the background.
ترجمه: اختاپوس ها در پس زمینه محو شدند.
People often confuse squids with octopuses.
ترجمه: مردم اغلب ماهی های مرکب را با اختاپوس ها اشتباه می گیرند.
Octopuses squirt ink to escape danger.
ترجمه: اختاپوس ها برای فرار از خطر از خود جوهر ترشح می کنند.
The aquarium has a special tank for octopuses.
ترجمه: آکواریوم یک تانک مخصوص برای اختاپوس ها دارد.
Octopuses don’t like bright lights.
ترجمه: اختاپوس ها از نور روشن خوششان نمی آید.
Many octopuses live alone.
ترجمه: خیلی از اختاپوس ها تنها زندگی می کنند.
The octopuses crawled along the sand.
ترجمه: اختاپوس در طول شن غلتیدند.
I saw colorful octopuses in a documentary.
ترجمه: من در یک مستند اختاپوس های رنگارنگ دیدم.
Some octopuses open jars to get food.
ترجمه: بعضی از اختاپوس ها در شیشه ها را باز می کنند تا غذا بگیرند.
Octopuses can regrow lost arms.
ترجمه: اختاپوس ها می توانند بازوهای قطع شده را دوباره رشد دهند.
Fishermen sometimes catch octopuses by accident.
ترجمه: ماهیگیران گاهی اوقات تصادفی اختاپوس ها را می گیرند.
The octopuses floated silently.
ترجمه: اختاپوس ها بدون صدا شناور بودند.
Octopuses can be brown, red, or blue.
ترجمه: اختاپوس ها می توانند قهوه ای، قرمز یا آبی باشند.
The octopuses clung to the rocks.
ترجمه: اختاپوس ها به سنگ چسبیده باقی ماندند.
We learned about octopuses in science class.
ترجمه: در کلاس علمی درباره اختاپوس ها یاد گرفتیم.
The chef prepared a dish with octopuses.
ترجمه: سرآشپز غذایی با اختاپوس ها آماده کرد.
The octopuses in that region are very large.
ترجمه: اختاپوس ها در آن ناحیه خیلی بزرگ هستند.
The octopuses shared a cave.
ترجمه: اختاپوس ها یک غار را با یک دیگر سهیم شدند.
Octopuses are part of the mollusk family.
ترجمه: اختاپوس ها بخشی از خانواده نرم تنان هستند.
Octopuses have three hearts.
ترجمه: اختاپوس ها سه قلب دارند.
Some octopuses live deep under the sea.
ترجمه: بعضی از اختاپوس در اعماق دریا زندگی می کنند.
کدام جمع صحیحتر است؟ نظر منابع معتبر
برای انتخاب صحیحترین شکل جمع، نگاهی به منابع معتبر زبانشناسی بیندازیم:
| منبع | جمع توصیهشده |
|---|---|
| Merriam‑Webster | Octopuses ✅ |
| Oxford English Dictionary | Octopuses ✅ |
| Dictionary.com | Octopuses ✅ |
| Britannica | Octopuses (with note on Octopi) |
| Fowler’s Modern English Usage | Octopuses |
در نتیجه، octopuses جمع توصیهشده و پذیرفتهشده در زبان انگلیسی مدرن است.
سخن آخر
در این مقاله درباره شکل جمع octopus صحبت کردیم. همان طور که مطرح شد سه شکل جمع می توان برای این اسم معرفی کرد.
Octopuses که رایج ترین شکل جمع برای این اسم و بهترین گزینه برای زبان آموزان می باشد.
در مرحله بعد octopi قرار می گیرد که پایانی لاتین دارد و بر فرض اینکه این اسم ریشه ای لاتین داشته باشد، به وجود آمده است. بعد از octopuses این شکل جمع رایج ترین مورد در زبان انگلیسی است ولی نمی توان گفت قدرت آن را داشته باشد.
بعضی از افراد شکل جمع octopodes را نیز با در نظر گرفتن ریشه ای یونانی برای octopus معرفی می کنند ولی این شکل جمع رواج چندانی ندارد و احتمالا زیاد کسی آن را نشنیده باشد.
ساکن شهر کرج هستید و در حال آماده شدن برای آزمون آیلتس؟ اگر از گروه افرادی هستید که در سردرگمی قرار دارید و نیاز به کمک حرفه ای ها دارید که در طول این مسیر به شما کمک کنند، می توانید فهرست بهترین آموزشگاه آیلتس در کرج را بررسی کنید. در این فهرست همه حرفه ای ها را یکجا به شما معرفی کرده ایم.
همچنین علاقه مندان به یادگیری زبان انگلیسی در مشهد می توانند، فهرست بهترین آموزشگاه زبان در مشهد را بررسی کنند. بهترین موسسه های این شهر در اینجا معرفی شده اند!
پرسشهای متداول (FAQ)
جمع صحیح کلمه octopus چیست؟
→ Octopuses.
آیا میتوان گفت octopi؟
→ خیر، از نظر زبانشناسی اشتباه است.
octopodes چیست؟
→ جمع درست از نظر ریشهی یونانی، اما تقریباً بیکاربرد.
