برای گفتن تو زیبایی به انگلیسی از چه واژگان و عبارت هایی استفاده می شود؟ از چه شیوه های متعددی می توان برای انتقال این مفهوم به فردی استفاده کرد؟ در طول مقاله پیش رو قصد داریم به بررسی این موضوع بپردازیم. پس لطفا با ما همراه باشید.
مقاله پیش رو در ادامه سایر مقاله های آموزش زبان انگلیسی به نگارش در آمده است. با دنبال کردن این سری مقاله ها می توانید به شکل روزانه نکته های گرامری و واژگانی جدید یاد بگیرید.
اگر به دنبال شرکت کردن در کلاس های حضوری یا آنلاین زبان انگلیسی هستید و می خواهید که بدانید که از نظر دانش زبانی در چه سطحی قرار دارید، به شما پیشنهاد می کنیم که در آزمون تعیین سطح آنلاین زبان انگلیسی گاما فارس شرکت کنید.
در نظر داشته باشید که شما اگر ساکن شهر کرج هستید و میخواهید در کلاس های آیلتس در کرج شرکت کنید برای شما بهترین آموزشگاه آیلتس در کرج را معرفی کرده ایم تا بتوانید در کوتاه ترین زمان در بهترین آموزشگاه زبان شرکت کنید.
اگر میخواهید در شهر تهران زبان انگلیسی را به خوبی یاد بگیرید بهتر است در بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی در تهران شروع به یادگیری زبان کنید.
شیوه های رایج گفتن تو زیبایی به انگلیسی
یکسری از واژگان انگلیسی به شکل رایج تر و عام تر برای اشاره به زیبایی استفاده می شوند که ممکن است به گوشتان خورده باشند:
- pretty
- beautiful
- gorgeous
- hot
- cute
هر کدام کاربردهای معنایی مخصوص به خود را دارند و مفهوم خاصی را انتقال می دهند:
- pretty صفتی است که در توصیف زنان و کودکان استفاده می شود؛ برای اشاره به اینکه فرد عناصری از زیبایی را در درون خود دارد، در حقیقت اشاره به یک زیبایی ظریف. این صفت در مقایسه با beautiful در درجه پایین تری قرار می گیرد و به معنای “خوشگل” می باشد.
- beautiful صفتی نیست که صرفا برای اشاره به زیبایی افراد استفاده شود، بلکه دربردارنده هر چیزی است که احساس زیبایی را حواس و ذهن فرد منتقل می کند. این صفت هم برای مردان و هم زنان استفاده می شود.
- gorgeous به زیبایی جذاب و گیرا اشاره دارد.
- hot به معنایی جذاب بودن فیزیکی و جنسی فرد است.
- cute به معنای بامزه و گوگولی بودن فرد است، این صفت برای اشاره به زیبایی فرد استفاده نمی شود بلکه فقط جذابیتی که بامزه است و دل فرد را می برد اشاره دارد.
جمله های تو زیبایی به انگلیسی
در ادامه می توانید ببینید که چه طور از این کلمات در جمله های انگلیسی استفاده می شود:
- You’re beautiful. (تو زیبایی)
- You’re gorgeous. (تو جذابی)
- You sure are pretty. (تو بدون شک خوشگلی)
- You’re really hot. (تو واقعا جذابی)
- You’re always beautiful. (تو همیشه زیبایی)
- You’re very pretty. (تو خیلی خوشگلی)
- You’re really beautiful. (تو واقعا زیبایی)
- you are very attractive (تو خیلی جذاب هستی)
در این بخش برای شما جملات پرکاربرد که میتوانید به کسی گفته شود را بررسی کردیم در نظر داشته باشید یکی از این جملات تو خیلی جذابی به انگلیسی است که قرار گرفته شده.
شیوه های متنوع گفتن تو زیبایی به انگلیسی
در بخش قبلی به معرفی جملات و واژگان عام برای گفتن تو زیبایی به انگلیسی پرداختیم ولی می توان با بازی کردن با کلمات به شیوه های خلاقانه تر دیگری این مفهوم را منتقل کرد. در ادامه قصد داریم که جملاتی را معرفی کنیم که می توانند برای انتقال این مفهوم که فردی زیباست مورد استفاده قرار بگیرند.
| فکر می کنم که تو خیلی جذاب هستی. | I think you are very attractive. |
1 |
| تو مطلقا عالی به نظر میای. | You look absolutely fantastic. | 2 |
| زیبایی تو برای جون دادنه. | You have looks to die for. | 3 |
| مثل همیشه خوشگلی. | You look as pretty as always. | 4 |
| زیباییت قلبمو ذوب می کنه. | You make my heart melt. | 5 |
| زیباییت غیرقابل قیاسه. | Your beauty is incomparable. | 6 |
| زیباییت فرازمینیه. | You look out of this world. | 7 |
| لبخندت قلبم رو ذوب می کنه. | Your smile melts my heart. | 8 |
| تماشا کردن تو مثل گوش دادن به نوای فرشته ها می مونه. | Watching you is like listening to angels sing. | 9 |
| هرگز کسی به زیبایی تو رو ندیده م. | I have never seen anyone as beautiful as you. | 10 |
| فکر می کنم که تو زیباترین شخص/ دختر دنیایی. | I think you’re the most beautiful person/girl in the world. | 11 |
| تو زیبایی گیرایی داری. | You’re very charming! | 12 |
| نمی تونم ازت چشم بردارم. | I can’t take my eyes off you. | 13 |
| تو مثل فرشته هایی. | You look like an angel. | 14 |
| تو خیلی بامزه ای. | You’re super cute! | 15 |
| تو جذابیت نفس گیری داری. | You’re stunning! | 16 |
| تو واقعا دوست داشتنی هستی. | You are so adorable! | 17 |
| زیبایی تو درخشانه. | You look so radiant! | 18 |
| تو تکه ای از بهشتی. | You’re heavenly! | 19 |
| تو خیلی جذاب به نظر میای. | You look hot! | 20 |
سخن آخر
در این مقاله به معرفی جملاتی پرداختیم که برای گفتن تو زیبایی به انگلیسی کاربردی هستند. هر کدام بار معنایی مخصوص به خود را دارند. اما ما برای شما سایر معنی ها را آورده ایم تا شما بتوانید در کوتاه ترین زمان از این کلمات استفاده کنید. برخی از دوستان در شهر مشهد به دنبال بهترین آموشگاه زبان هستید باید این نکته را بدانید که برای شما لیست بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی در مشهد را آماده کره ایم تا در کوتاه ترین زمان با آموزشگاه مد نظر خود در تماس باشید.
سوالات متداول
1. تو خیلی خوشگلی به انگلیسی چی میشه؟
شما میتوانید از You are very beautiful برای تو خیلی خوشگلی به انگلیسی استفاده کنید.
2. شما خانم زیبایی هستید به انگلیسی چی میشه؟
شما خانوم زیبایی هستید به انگلیسی: You are a beautiful lady است.
10 پاسخ
زیبایی به انگلیسی چی میشه؟
برای زیبایی به انگلیسی میتوانید از beauty استفاده کنید.
تو زیبایی به انگلیسی را میشه بنویسید میخام به پارتنرم بگم
سلام، میتوانید از you are beautiful برای تو زیبایی به انگلیسی استفاده کنید
خیلی خوشگلی به انگلیسی ساده نوشته میشود؟
شما میتوانید از very beautiful استفاده کنید.
تو زیباترینی به انگلیسی را میشه قرار بدهید
سلام تو زیباترینی به انگلیسی: you are the most beautiful است و میتوانید از این جمله استفاده کنید.
تو خیلی زیبا هستی به انگلیسی را میشه قرار بدهید
سلام شما میتوانید از you are very beautiful استفاده کنید.