افعال مدال (modal verbs) یا به اختصار مدال ها (modals) نوعی افعال کمکی هستند که اطلاعات بیشتری به فعل اصلی جمله اضافه می کنند. ابن نوع از افعال پیش از فعل اصلی قرار می گیرند و مفهوم هایی از جمله احتمال، توانایی، الزام، تمایل، نصیحت یا اجازه را به فعل اصلی اضافه می کنند. در مقاله پیش رو قصد داریم که به شکل جامع به بررسی نکته های گرامری مربوط به این نوع از افعال می پردازیم.
گفتنی است که این مطلب در ادامه سری مقاله های آموزش رایگان زبان انگلیسی به نگارش درآمده است. روزانه مقاله های جدیدی بر روی این صفحه از سایت گاما منتشر می شود که در صورت تمایل می توانید آن ها را بررسی کنید. همچنین اگر سوالی دارید می توانید در قسمت نظرات با ما مطرح کنید.
لیست افعال مدال در انگلیسی
در ادامه می توانید با لیستی از شایع ترین افعال مدال در زبان انگلیسی آشنا شوید:
- افعال مدال برای توانایی: can, could
- افعال مدال برای احتمال: can, could, may, might
- افعال مدال برای الزام: should, must, have to, cannot
- افعال مدال برای ضرورت: have to
افعال مدال برای توانایی: can و could
به نکته های مطرح شده در ادامه دقت کنید:
- از can برای صحبت درباره توانایی در زمان حال و از cannot یا can’t برای صحبت درباره عدم توانایی در زمان حال استفاده می شود.
Can you speak English?
ترجمه: می تونی انگلیسی صحبت کنی؟
I can’t drive.
ترجمه: بلد نیستم رانندگی کنم.
- از could برای صحبت درباره توانایی در زمان گذشته و از could not یا couldn’t برای صحبت درباره عدم توانایی در زمان گذشته استفاده می شود.
I could walk for miles when I was younger, but now I’ll get tired after 10 minutes of walking.
ترجمه: وقتی جوون تر بودم می تونستم مایل ها قدم بزنم ولی الان بعد از ده دقیقه راه رفتن خسته می شم.
I couldn’t speak proper English until 5 years ago, but now I’m fluent.
ترجمه: پنج سال قبل نمی تونستم به خوبی انگلیسی صحبت کنم ولی الان مسلط هستم.
به شما پیشنهاد می کنیم مقاله گرامر can و could در انگلیسی را نیز مطالعه کنید.
افعال مدال برای احتمال: can, could, may, might
برای صحبت درباره وجود احتمال چیزی یا دخیل بودن احتمالی در چیزی از افعال مدال can, could, may, might استفاده می شود.
Be cautious! An allergic reaction may occur.
ترجمه: محتاط باش. یه واکنش آلرژیک ممکنه رخ بده.
Education can play key a role in eliminating poverty.
ترجمه: تحصیلات می تونه نقش کلیدی در حذف فقر ایفا کنه.
I might go to my grandparents’ tonight.
ترجمه: ممکنه امشب برم خونه پدربزرگ و مادربزرگم.
It could be the case that she doesn’t want to be involved in the project.
ترجمه: این احتمال وجود داره که نخواد توی پروژه مشارکت داشته باشه.
افعال مدال برای الزام: should, must, have to, cannot
از افعال مدال should, must, have to, cannot برای صحبت درباره الزام استفاده می شود.
You cannot go to the party tonight.
ترجمه: تو نمی تونی امشب بری مهمونی.
You must be here at 8 am sharp.
ترجمه: باید دقیقا ساعت ۸ صبح اینجا باشی.
I have to do my house chores today.
ترجمه: امروز باید کارهای خونه م رو انجام بدم.
You should finish your homework in an hour.
ترجمه: باید تکالیفت رو یه ساعت دیگه تموم کنی.
افعال مدال برای ضرورت: have to
از have to نیز برای صحبت از ضرورت استفاده می شود.
I have to go.
ترجمه: باید برم.
قوانین عمومی استفاده از افعال مدال در انگلیسی
در هنگام استفاده از افعال مدال در زبان انگلیسی تابع قوانین زیر باشید:
افعال چمدال صرف نمی شوند!
در زبان انگلیسی افعال اصلی باید با شخص جمله تطابق داشته باشند ولی زمانی که این افعال بعد از افعال مدال قرار می گیرند دیگر نیازی به انجام این کار نیست و برای همه اشخاص شکل ساده فعل استفاده می شود. افعال مدال نیز صرف نمی شوند. به عنوان مثال افعال مدال s سوم شخص زمان حال ساده یا ed زمان گذشته ساده به خود نمی گیرند.
البته استثنایی که برای این قانون وجود دارد have to می باشد که اگر شخص جمله سوم شخص باشد به has to تبدیل می شود.
She must be here in about 10 minutes.
ترجمه: باید ۱۰ دقیقه دیگه اینجا باشه.
I can’t forgive you for what you did to me.
ترجمه: نمی تونم تو رو بابت کاری که در حقم کردی ببخشم.
He may not join us for lunch today.
ترجمه: ممکنه امروز برای نهار بهمون ملحق نشه.
She has to go to the airport.
ترجمه: اون باید بره فرودگاه.
افعال مدال نمی توانند فعل اصلی باشند!
افعال مدال حتما برای تکمیل مفهوم خود به یک فعل اصلی نیاز دارند و نمی توانند تنها در جمله های انگلیسی ظاهر شوند. تنها مواقعی که آن ها به تنهایی در جمله های انگلیسی ظاهر می شوند، در جواب های کوتاه است که مفهوم فعل اشاره می شود ولی خود فعل بیان نمی شود.
You may leave now.
ترجمه: الان می تونی بری.
May I borrow your phone?
ترجمه: میشه تلفنت رو قرض کنم؟
A: Can you drive? B: Yes, I can.
ترجمه: “می تونی رانندگی کنی؟” “بله، می تونم.”
You should do your laundry today.
ترجمه: امروز باید لباس هات رو بشوری.
منفی کردن افعال مدال در انگلیسی
برای منفی کردن افعال مدال صرفا کافی است بعد از آن ها not اضافه کرد.
You can’t lie to me anymore.
ترجمه: دیگه نمی تونی بهم دروِغ بگی.
You shouldn’t be here.
ترجمه: نباید اینجا باشی.
I may not make as much money as you do, but I’m still enjoying my life.
ترجمه: شاید به اندازه تو پول در نیارم ولی همچنان از زندگیم لذت می برم.
سوالی کردن افعال مدال در انگلیسی
برای سوالی کردن افعال مدال تابع فرمول زیر باشید:
Modal verb (فعل مدال) + subject (فاعل) + main verb (فعل اصلی) ?
Can I borrow your pen?
ترجمه: میشه خودکارت رو قرض بگیرم؟
Should I leave your books here?
ترجمه: باید کتابات رو اینجا بذارم؟
May I ask you a question?
ترجمه: میشه یه سوال ازت بپرسم؟
ساخت پرسش ها تاکیدی با افعال مدال در انگلیسی
برای ساخت پرسش های تاکیدی (tag questions) در جمله هایی با افعال مدال باید از فعل مدال استفاده کرد. به مثال های زیر دقت کنید:
She can speak English, can’t she?
ترجمه: اون می تونه انگلیسی صحبت کنه. مگه نه؟
