مضاف و مضاف الیه در انگلیسی، بخش گرامر خود پیچیدگی های خاص خود را دارد و باعث گمراه شدن زبان آموزان میشود. آموزشگاه زبان گاما با داشتن دوره آموزش رایگان زبان انگلیسی این مشکل را برای شما عزیزان حل کرده است.
زبان انگلیسی شما میتواند برای توضیح بیشتر درباره یک اسم از یک اسم دیگر استفاده کنید. استفاده زیاد از صفت در جمله یا پاراگراف ها در زبان انگلیسی باعث اغراق در مورد آن موضوع میشود.
در زبان فارسی به اینکار مضاف و مضاف الیه گفته میشود، اما در زبان انگلیسی آن را با Noun Modifier میشناسیم.
در این مقاله قصد داریم تمامی موضوعات و مطالب مهمی درباره Noun Modifier است را باهم بررسی کنیم و با هم بخوانیم.
مفهوم دستور زبان مضاف و مضاف الیه در انگلیسی
قبل از هرچیزی شما باید مفهوم و تعریفی از مضاف و مضاف الیه در انگلیسی بدانید تا بتوانید از آنها به صورت دقیق استفاده کنید.
در زبان انگلیسی نیر مشابه زبان فارسی مفهوم و توضیح درباره مضاف و مضاف الیه دقیقا همانی است که در زبان فارسی میخوانید است.
اما در زبان انگلیسی با قواعد متفاوت استفاده میشود، مضاف در واقع اسمی است که مالکیت یا وابستگی به یک چیز را نشان میدهد. مضاف الیه در زبان انگلیسی دقیقا همان شی یا فرد است.
در زبان انگلیسی بیشتر از آپاستروف s استفاده میشود در ادامه درباره آپاستروف s میخوانیم، اما در این قسمت برای شما مثالی میزنیم:
John’s book
در این مثال John مضاف است که مالکیت را نشان میدهد، شی book است که مضاف اله واقع شده است.
تفاوتهای مضاف و مضاف الیه در انگلیسی و فارسی
در این بخش میخواهیم درباره تفاوت های مضاف و مضاف الیه در زبان فارسی و انگلیسی صحبت کنیم. در زبان فارسی برای مضاف و مضاف الیه دو اسم را پشت سر هم قرار میدادیم و مضاف و مضاف الیه بدست میآمد.
اما در زبان انگلیسی برای این کار باید یک آپاستروف s اضافه شود تا مالکیت و شی را از هم دیگر جدا کند.
در زبان فارسی شما میتواند با قرار دادن یک کسره مالک و شی را از هم دیگر جدا میکنیم برای مثال:
کتابِ علی
در این بخش علی مالک و کتاب شی است که مالک آن علی است.
اما در زبان انگلیسی ما باید از آپاستروف s استفاده کنیم، برای مثال در انگلیسی به این نحوه نوشته میشود:
Ali’s book
دقیقا شبیه زبان فارسی باید عمل کنیم در این بخش Ali مالک و book شی است که مالک آن Ali است.
تفاوت بعدی این است که شما در زبان فارسی ترتیب مضاف و مضاف الیه مشخص است و میتوانید، یعنی دقیق پشت سر هم قرار میگیرند.
اما در زبان انگلیسی نسبت به استفاده از of و آپاستروف s ممکن است مکان قرار گیری متفاوت باشد. در زبان انگلیسی ضمایر نیز برخلاف زبان فارسی، نشانه مالکیت بکار میرود.
کاربرد مضاف و مضاف الیه در انگلیسی
در زبان انگلیسی کاربرد مضاف و مضاف الیه به دو دسته تقسیم میشود:
- استفاده از آپاستروف s برای نشان دادن مالکیت
- استفاده از of برای نشان وابستگی و رابطه بین دو چیز
در ادامه برای شما از هر مورد مثالی زده شده است تا بتوانید به صورت دقیق این قسمت را درک کنید.
استفاده از آپاستروف s برای نشان دادن مالکیت:
Jane’s bicycle
دوچرخهی جین
yesterday’s news
اخبار دیروز
استفاده از of برای نشان دادن رابطه بین دو چیز:
The color of the sky
رنگِ آسمان
The wheels of the car
چرخهای ماشین
همان طور که در ای مثال ها مشاهده کردهاید، به راحتی تفاوت of و آپاستروف s را مشاهده کردید در ادامه به چگونگی استفاده از آپاستروف s میپردازیم.
چگونگی نمایش مالکیت در انگلیسی با استفاده از آپاستروف
در بالا مطرح شده است که برای اینکه شما بخواهید مالکیت یک شی را به کسی یا شی دیگر بدهید باید از آپاستروف s استفاده کنید.
یکی از مهمترین روش ها و پرکاربرد ترین روش ها در زبان انگلیسی استفاده از آپاستروف s است.
در این بخش ما برای شما نمونه های آماده کرده ایم تا بتوانید درک بهتری داشته باشید. در این مثال ها از اسم های جمع نیز استفاده شده است.
John’s car
ماشین جان
The teacher’s desk
میز معلم
در این بخش سوالی پیش میآید اگر اسم مد نظر ما جمع باشد و خود s داشته باشد باید چیکار کنیم؟
شما برای استفاده از s مالکیت باید آپاستروف را در آخر s بکار برد، برای مثال:
The students’ books
کتابهای دانشآموزان
The boys’ room
اتاق پسرها
در برخی از اسم ها همانطور که در مقاله اسم های جمع توضیح دادیم. اگر اسم به s ختم نشود همانند اسم های مفرد عمل میکنیم. برای مثال:
The children’s toys
اسباببازیهای بچهها
استفاده از “of” برای نشان دادن وابستگی در انگلیسی
تا اینجا کار درباره آپاستروف s خوانیدم در ادامه میخواهیم برای شما درباره of توضیح بدهیم. کاربرد of و استفاده از آن بسیار مهم است.
برای اشیا و مفاهیم که انسان نیستند از of برای وابستگی نشان میدهیم، برای مثال:
The roof of the house
سقف خانه
The sound of the ocean
صدای اقیانوس
این روش بیشتر برای مواردی است که در آنها برای مالکیت جانداری نباشد، برای جاندار ها و انسان ها از آپاستروف s استفاده میشود.
در ادامه مثال های مربوط به of را میخوانید:
The name of the book
نام کتاب
The success of the project
موفقیت پروژه
تحلیل جملات انگلیسی با ساختار مضاف و مضاف الیه
برای اینکه شما بتوانید یک جمله تحلیل کنید، یکی از مهمترین قدم ها این است که به ترتیب کلمات توجه داشته باشید.
در ادامه با ذکر مثالی برای شما میخواهیم یک جمله را تحلیل کنیم.
The dog’s tail is wagging
دم سگ در حال تکان خوردن است.
در این بخش از آپاستروف s برای نشان دادن مالکیت استفاده شده است. در این بخش dog مضاف واقع شده است، tail مضاف الیه است.
در مثالی دیگر:
The title of the movie is interesting
عنوان فیلم جالب است.
در این بخش از حرف of برای وابستگی استفاده شده است؛ در این بخش movie مضاف الیه است و title مضاف است.
چگونه مضاف و مضاف الیه به درک بهتر جملات انگلیسی کمک میکند
یکی از مهمترین قسمت های این مقاله این است که شما باید بدانید کجا باید از صفت و کجا باید از مضاف و مضاف الیه استفاده کنید.
شما وقتی که در انگلیسی میتوانید جمله را به فارسی ترجمه کنید، باید در نظر داشته باشید که کدام قسمت مالکیت است و کدام قسمت نیست. درباره این موضوع در بالا به صورت کلی توضیح داده ایم تا بتوانید به درستی شناسایی کنید.
در این مورد که کجا باید از مضاف و مضاف الیه استفاده کنیم؟ باید این نکته را ذکر کنیم که خود جمله به شما نیاز های خودش را میرساند و شما میتوانید شناسایی کرده و استفاده کنید.
در این قسمت یک مثال تقریبا دشوار تهیه شده است:
the success of the project depends on the team’s effort
شناسایی رابطهی بین “success” و “project” از طریق مضاف و مضافالیه میتواند به فهم بهتر پیام جمله کمک کند.
نتیجه گیری
اسم های مضاف و مضاف الیه در زبان انگلیسی بسیار ساده است. شما اگر در قسمت های جمله خود به مشکل برخوردید میتوانید با ترجمه به راحتی رابطه بین مضاف و مضاف الیه را پیدا کرده.
شما میتوانید با کمک آپاستروف s و of مضاف و مضاف الیه را در جمله های ساده پیدا کنید.
آموزشگاه زبان گاما با داشتن تمامی دوره های گرامر رایگان این فرصت را در اختیار شما عزیزان قرار داده است، تا بتوانید به راحتی به یادگیری گرامر زبان اقدام کنید.
