فصل های سال به انگلیسی

نویسنده مقاله :

یکی از ابتدایی ترین واژگانی که می توانید در ابتدای شروع مطالعه زبان انگلیسی فرا بگیرید، روزهای هفته و فصل های سال به انگلیسی هستند. پیش از این مقاله برای معرفی روزهای هفته به انگلیسی بر روی سایت به نگارش درآمده است. در مطلب پیش رو به معرفی فصل های سال به انگلیسی می پردازیم.

فصل های سال به انگلیسی به ترتیب

سال میلادی بر خلاف سال شمسی از ماه دوم فصل زمستان شروع شود. در ادامه می توانید با فصل های انگلیسی به ترتیب سال میلادی آشنا شوید.

  • winter (زمستان) : شامل دسامبر (December), ژانویه (January) و فوریه (February)
  • spring (بهار): شامل مارس (March)، آوریل (April) و مه (May) 
  • summer (تابستان): شامل ژوئن (June)، ژوئیه (July) و آگوست 
  • fall / autumn (پاییز): شامل سپتامبر (September)، اکتبر (October) و نوامبر (November) 

فصل های سال به انگلیسی

نکات مهم درباره فصل ها به انگلیسی

برای استفاده صحیح از فصل های سال به انگلیسی در جمله ها نکات زیر را به خاطر داشته باشید:

  • برخلاف روزهای هفته و ماه های سال، نیازی نیست که با فصل های انگلیسی با حرف بزرگ شروع شوند. تنها مورد استثنا وقتی است که اولین کلمه یک جمله باشند. 
  • حرف اضافه ای که قبل از فصل ها قرار می گیرد in می باشد. به عنوان مثال می گوییم: (in summer). البته وقتی که بخواهیم عبارت هایی مثل “در یک روز گرم تابستانی”، “در یک عصر سرد زمستانی” و … بسازیم و به روز خاصی اشاره داشته باشیم باید از حرف اضافه on استفاده کنیم: (on a cold winter morning) 
  • اگر به فصل خاصی اشاره داشته باشیم باید حتما قبل از آن از حرف تعریف the استفاده کنیم. مثلا پاییز سال ۲۰۲۰ به یک فصل اشاره دارد و نیازمند the می باشد: (the fall of 2020). ولی اگر به فصلی به شکل عام اشاره داشته باشیم نیازی به آن نیست: (I read a lot of books in winter). 
  • هر دو کلمه fall و autumn اشکال پذیرفته شده برای اشاره به فصل پاییز هستند. تنها تفاوت قابل توجه بین آن ها این است که fall در انگلیسی آمریکایی و autumn در انگلیسی بریتانیایی رواج دارد. در انگلیسی آمریکایی autumn کلمه ای ادبی محسوب می شود. بنابراین مطابق سلیقه شخصی می توانیم یکی از این دو ‌کلمه را انتخاب کنیم. 

مثال های استفاده از فصل ها در جمله های انگلیسی

به مثال های زیر دقت کنید:

1. Snowflakes fell gently from the sky during the winter, covering the ground in a blanket of white.

ترجمه: در طول زمستان دانه های برف به آرامی بر روی زمین فرود آمدند و پتویی سفیدرنگ بر زمین درست کردند

2. I love sipping hot cocoa by the fireplace on cold winter evenings.

ترجمه: عاشق آن هستم که در عصرهای سرر زمستانی کنار شومینه کاکائو بنوشم.

3. In spring, the trees blossomed with colorful flowers, filling the air with a sweet fragrance.

ترجمه: در بهار درختان شکوفه کردند و هوا را با رایحه شیرین خود پر کردند.

4. The days grew longer, and the weather warmed up as spring arrived, inviting everyone to spend more time outdoors.

ترجمه: وقتی که بهار فرا رسید روزها گرم تر و بلند شدند و همگان را دعوت به گذراندن وقت در هوای باز دعوت می کنند.

5. During summer, we often went swimming at the beach to cool off from the heat.

ترجمه: تابستان معمولا برای شنا کردن به ساحل می رفتیم تا خنک شویم.

6. The hot sun shone brightly in the clear blue sky throughout the summer months.

ترجمه: در طول ماه های تابستان خورشید به روشنی در آسمان آبی درخشید.

7. We enjoyed raking up piles of fallen leaves and jumping into them during the crisp autumn afternoons.

 ترجمه: از اینکه در طول بعد از ظهرهای خنک پاییزی برگ ها ریخته شده را جمع کنیم و روی آن ها بپریم، لذت بردیم.

 

0/5 (0 نظر)
اشتراک گذاری در شبکه ای اجتماعی
مطالب پیشنهادی
لیستی از مطالبی که شاید شما بپسندید
دیدگاه ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *