سلام به همه زبانآموزان عزیز! یکی از سوالات رایج در آموزش زبان انگلیسی، جمع بستن کلمات است و امروز میخواهیم به سراغ واژهای برویم که کمی متفاوت از بقیه جمع بسته میشود: “child”. شاید برایتان پیش آمده باشد که در هنگام صحبت کردن یا نوشتن، دچار تردید شوید که جمع این کلمه چه میشود. در این مقاله قصد دارم به زبان ساده و خودمانی توضیح دهم که جمع کلمه child چیست و چرا به این شکل جمع بسته میشود.
اگر به دنبال مکانی برای یادگیری بهتر زبان انگلیسی در کرج هستید، حتماً مقاله بهترین آموزشگاه زبان در کرج را مطالعه کنید.
جمع child چیست؟
بگذارید همین اول کار خیال شما را بابت جمع child راحت کنم: جمع کلمه “child” در زبان انگلیسی “children” است. بله، درست شنیدید، “children”. این کلمه جزو استثنائات جمع بستن در زبان انگلیسی محسوب میشود و از قاعده عمومی افزودن “s” یا “es” به آخر کلمه برای جمع بستن پیروی نمیکند. پس هرگاه خواستید به بیش از یک کودک اشاره کنید، باید از “children” استفاده نمایید.
به تلفظ child و children توجه کنید:
✅️ Child
✅️ Children
چند مثال برای آشنایی بیشتر:
- I have one child. (من یک فرزند دارم.)
- She has two children. (او دو فرزند دارد.)
- The park was full of children playing. (پارک پر از کودکانی بود که بازی میکردند.)
همانطور که میبینید، شکل “childs” کاملا اشتباه است و نباید استفاده شود.

| نوع کلمه | شکل انگلیسی | تلفظ | معنی فارسی | مثال | ترجمه مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| مفرد (Singular) | child | /tʃaɪld/ | کودک، بچه | This child is very smart. | این کودک بسیار باهوش است. |
| جمع (Plural) | children | /ˈtʃɪldrən/ | کودکان | The children are playing in the park. | کودکان در پارک بازی میکنند. |
| ❌ اشتباه رایج | ❌ childs | — | (اشتباه) | — | از این شکل نباید استفاده شود. |
به شما پیشنهاد می کنیم که مقاله تفاوت child و kid در انگلیسی را نیز که پیش از این بر روی سایت منتشر شده است، مطالعه کنید. همان طور که می دانید، هر دو این کلمه در انگلیسی به معنای “کودک” یا “بچه” هستند ولی تفاوت کاربردی آن ها در چیست؟ در این مقاله قصد داریم که به این سوال اساسی پاسخ دهیم.
چرا جمع child به children تبدیل میشود؟
این سوال خیلی خوبی است و به تاریخچه زبان انگلیسی برمیگردد. زبان انگلیسی یک زبان ژرمنی است و در طول زمان دچار تغییر و تحولات زیادی شده است. در گذشتههای دور، بسیاری از کلمات در زبان انگلیسی به روشهای متفاوتی جمع بسته میشدند که امروز دیگر رایج نیستند. “Child” یکی از این کلمات است که شکل جمع قدیمی خود را حفظ کرده است.
اصطلاحاً به این نوع جمع بستن “جمع بیقاعده” یا “irregular plural” میگویند. کلماتی که به این روش جمع بسته میشوند، از قانون خاصی پیروی نمیکنند و باید آنها را حفظ کرد. “Children” در واقع از ریشه کلمهای قدیمیتر به نام “cild” (در انگلیسی باستان) میآید که جمع آن “cildru” یا “cildra” بوده است. با گذشت زمان و تغییرات زبانی، این کلمه به شکل امروزی “children” درآمده است. حرف “r” در انتهای “children” نشانهای از همین جمعهای قدیمی است. همچنین “en” نیز نشانهای از جمعهای بی قاعده در زبان انگلیسی قدیم بوده است که در کلمات اندکی مانند “oxen” (جمع ox) نیز مشاهده میشود.
این تفاوت child و children موضوعی است که زبانآموزان زیادی با آن درگیر هستند اما با کمی تمرین به سادگی میتوان آن را به خاطر سپرد.
تفاوت child و children در کاربرد
تفاوت اصلی child و children در کاربرد آنها به تعداد کودکانی است که به آنها اشاره میکنیم.
- Child (اسم مفرد): به یک نفر کودک اشاره دارد.
- Example: A single child was waiting for his mother. (یک کودک منتظر مادرش بود.)
- Example: Every child deserves a good education. (هر کودک شایسته یک آموزش خوب است.)
- Children (اسم جمع): به بیش از یک نفر کودک اشاره دارد.
- Example: Many children were playing in the garden. (بسیاری از کودکان در باغ بازی میکردند.)
- Example: The library organized activities for children of all ages. (کتابخانه فعالیتهایی برای کودکان در تمام سنین ترتیب داد.)
بنابراین، هنگام صحبت کردن یا نوشتن، باید مطمئن شوید که از شکل صحیح (مفرد یا جمع) استفاده میکنید تا معنی جملهتان دقیقا همان چیزی باشد که در نظر دارید.
قواعد جمع بستن اسامی در زبان انگلیسی (مروری سریع)
برای اینکه درک بهتری از جمع بیقاعده “child” داشته باشید، بد نیست یک مرور سریع بر قواعد کلی جمع بستن اسامی در زبان انگلیسی داشته باشیم:
- افزودن s: رایجترین روش جمع بستن.
- Cat -> Cats
- Book -> Books
- Table -> Tables
- افزودن es: برای کلماتی که به s, ss, sh, ch, x, z ختم میشوند.
- Bus -> Buses
- Watch -> Watches
- Box -> Boxes
- تغییر y به ies: برای کلماتی که به حرف صدادار + y ختم میشوند.
- Family -> Families
- Baby -> Babies
- تغییر f یا fe به ves: برای برخی از کلمات.
- Wife -> Wives
- Leaf -> Leaves
- جمعهای بیقاعده (Irregular Plurals): کلماتی که از الگوی خاصی پیروی نمیکنند و باید حفظ شوند.
- Man -> Men
- Woman -> Women
- Foot -> Feet
- Tooth -> Teeth
- Mouse -> Mice
- Child -> Children
- Ox -> Oxen
- اسامی تغییرناپذیر: برخی اسامی مفرد و جمع یک شکل دارند.
- Sheep -> Sheep
- Fish -> Fish
- Deer -> Deer
| نوع جمع | توضیح قاعده | مثال مفرد | مثال جمع | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|
| قاعدهدار (Regular) | افزودن s | book | books | کتاب → کتابها |
| قاعدهدار با es | افزودن es برای کلماتی با پایان s, sh, ch, x, z | bus | buses | اتوبوس → اتوبوسها |
| تغییر y به ies | اگر قبل از y حرف بیصدا باشد | baby | babies | نوزاد → نوزادان |
| تغییر f یا fe به ves | برای برخی کلمات خاص | leaf | leaves | برگ → برگها |
| بیقاعده (Irregular) | بدون قاعده ثابت | child → childrenman → menfoot → feet | — | کودک → کودکانمرد → مردانپا → پاها |
| تغییرناپذیر (Same form) | مفرد و جمع یکسان | fish | fish | ماهی → ماهیها |
همانطور که میبینید، “child” در دسته پنجم، یعنی جمعهای بیقاعده قرار میگیرد. اگر به مطالعه بیشتر در مورد زبان انگلیسی علاقهمندید، میتوانید در مورد بهترین آموزشگاه زبان در بوشهر تحقیق کنید.

نکات و ترفندهای یادگیری سریعتر و بهتر جمع بستن اسامی
حفظ کردن تمام جمعهای بیقاعده ممکن است در ابتدا کمی چالشبرانگیز به نظر برسد، اما با استفاده از چند ترفند میتوانید این کار را آسانتر کنید:
- تکرار و تمرین: بهترین راه برای یادگیری دستور زبان، تکرار و تمرین است. جملات زیادی با “child” و “children” بسازید و آنها را با صدای بلند تکرار کنید.
- فلش کارت: برای کلمات بیقاعده مانند “child”، فلش کارت درست کنید. رو یک طرف کلمه مفرد و رو طرف دیگر کلمه جمع را بنویسید.
- خواندن متون انگلیسی: با خواندن کتابها، مقالات و داستانهای انگلیسی، با کاربرد صحیح این کلمات در بافت جمله آشنا میشوید.
- گوش دادن به انگلیسی: شنیدن مکالمات، پادکستها یا آهنگهای انگلیسی به شما کمک میکند تا املای صحیح و تلفظ آنها را به درستی جذب کنید.
- فهرستبندی: یک لیست از جمعهای بیقاعده تهیه کنید و آن را جایی قرار دهید که مدام چشمتان به آن بخورد. این کار باعث میشود به مرور زمان آنها را به خاطر بسپارید.
- استفاده در مکالمه: سعی کنید در مکالمات روزمره یا تمرینهای گفتاری خود از این کلمات استفاده کنید. هرچه بیشتر استفاده کنید، تثبیت آنها در ذهن شما بیشتر میشود.
یادگیری قوانین جمع بستن اسامی، به ویژه موارد استثنا، میتواند به شما در تسلط بیشتر بر زبان انگلیسی کمک کند.
اگر در حال برنامهریزی برای یادگیری زبان در شهری دیگر هستید، شاید برایتان جالب باشد که به بهترین آموزشگاه زبان در تبریز نگاهی بیندازید.
نتیجهگیری
در این مقاله، به صورت کامل به سوال “جمع child چه میشود؟” پاسخ دادیم و متوجه شدیم که جمع این کلمه در زبان انگلیسی “children” است. همچنین، دلیل این جمع بیقاعده را توضیح دادیم و نگاهی به قواعد کلی جمع بستن اسامی در زبان انگلیسی انداختیم. امیدوارم این اطلاعات به شما کمک کرده باشد تا این نکته مهم دستور زبان انگلیسی را به خوبی درک کنید. به یاد داشته باشید که تمرین و تکرار، کلید موفقیت در یادگیری هر زبانی است. با آرزوی موفقیت در مسیر یادگیری زبان انگلیسی!
سوالات متداول (FAQ)
چرا جمع child به children تبدیل میشود؟
جمع child به children تبدیل میشود زیرا این کلمه یکی از اسامی بیقاعده (irregular nouns) در زبان انگلیسی است. این شکل جمع از ریشههای تاریخی و تغییرات زبانی در انگلیسی باستان به جا مانده و از قواعد عمومی افزودن “s” برای جمع بستن پیروی نمیکند. “ren” در انتهای “children” نشانهای از جمعهای قدیمی در زبان انگلیسی است.
آیا قواعد مشابهی برای دیگر کلمات وجود دارد؟
بله، در زبان انگلیسی کلمات مشابه دیگری نیز وجود دارند که به صورت بیقاعده جمع بسته میشوند. برخی از معروفترین آنها عبارتند از: “man” که جمع آن “men” است، “woman” که جمع آن “women” است، “foot” که جمع آن “feet” است، “tooth” که جمع آن “teeth” است، و “mouse” که جمع آن “mice” میشود. این کلمات همگی از قواعد خاصی پیروی نمیکنند و باید شکل جمع آنها را به خاطر سپرد.
چگونه میتوانم جمع بستن دیگر اسمها را یاد بگیرم؟
برای یادگیری جمع بستن دیگر اسمها، مراحل زیر را میتوانم به شما پیشنهاد کنم:
- آشنایی با قواعد کلی: ابتدا قواعد عمومی جمع بستن (افزودن s، es، تغییر y به ies و غیره) را به خوبی یاد بگیرید.
- حفظ کردن جمعهای بیقاعده: یک لیست از اسامی بیقاعده تهیه کرده و با تمرین و تکرار آنها را به خاطر بسپارید. استفاده از فلش کارت و تکرار شفاهی بسیار مفید است.
- خواندن و گوش دادن فعال: با خواندن متون انگلیسی و گوش دادن به مکالمات، با کاربرد صحیح جمع اسامی در جملات واقعی آشنا شوید.
- تمرین و استفاده عملی: سعی کنید در مکالمات و نوشتههای خود از اشکال جمع اسامی به درستی استفاده کنید. هرچه بیشتر به کار بگیرید، بهتر یاد میگیرید.
- استفاده از منابع آموزشی: از کتابهای دستور زبان، وبسایتهای آموزشی و اپلیکیشنهای یادگیری زبان برای تقویت دانش خود استفاده کنید.
