امروز میخواهیم به یکی از سوالات رایج و مهم در زبان انگلیسی بپردازیم: گذشته buy چه میشود؟ اگر شما هم جزو کسانی هستید که در یادگیری افعال بیقاعده کمی مشکل دارید، نگران نباشید؛ من اینجا هستم تا با سادهترین زبان ممکن، این فعل را برایتان توضیح دهم و کاری کنم که این مبحث را برای همیشه به خاطر بسپارید.
اگر به دنبال بهترین مکان برای تقویت زبان خود هستید، پیشنهاد میکنم نگاهی به مقاله بهترین آموزشگاه زبان در تهران بیندازید.
در بخش آموزش زبان انگلیسی مجموعهای از مقالات مفید و کاربردی برای یادگیری گرامر، لغات، تلفظ و مکالمه انگلیسی ارائه شده است تا بتوانید بهصورت اصولی و مرحلهبهمرحله مهارت زبان خود را تقویت کنید.
فعل buy به معنی “خریدن” یکی از افعال پرکاربرد در زبان انگلیسی است که در زندگی روزمره بارها و بارها با آن سروکار داریم. اما مسئله اینجاست که buy یک فعل بیقاعده است. این یعنی برای ساخت گذشته آن، نمیتوانیم فقط پسوند “ed” را به انتهای آن اضافه کنیم. افعال بیقاعده قواعد خاص خودشان را دارند و باید شکل گذشته آنها را حفظ کرد.
شکلهای فعل Buy در زمانهای مختلف
برای یادگیری هر فعلی، لازم است که سه شکل اصلی آن را بدانیم:
- پایه (Base Form): شکل اصلی و ساده فعل (مثلاً: buy)
- گذشته ساده (Past Simple): شکلی که برای صحبت درباره کارهایی که در گذشته انجام شدهاند، استفاده میکنیم.
- اسم مفعول (Past Participle): شکلی که در زمانهای کامل (مانند حال کامل، گذشته کامل) و جملات مجهول به کار میرود.
برای فعل buy:
- شکل پایه: buy
- گذشته ساده: bought
- اسم مفعول: bought
بنابراین، جواب سوال “گذشته buy چه میشود؟”، کلمه “bought” است. هم در زمان گذشته ساده و هم در زمان اسم مفعول، شکل فعل buy به bought تغییر میکند. این خبر خوبی است، چون لازم نیست دو شکل متفاوت را حفظ کنید!
به تلفظ bought دقت کنید:

| زمان | ساختار | مثال مثبت | مثال منفی | مثال سوالی |
|---|---|---|---|---|
| گذشته ساده (Past Simple) | فاعل + bought + مفعول | I bought a new car. | I didn’t buy a new car. | Did you buy a new car? |
| حال کامل (Present Perfect) | فاعل + have/has + bought | She has bought a new phone. | She hasn’t bought a new phone. | Has she bought a new phone? |
| گذشته کامل (Past Perfect) | فاعل + had + bought | I had bought the tickets. | I hadn’t bought the tickets. | Had you bought the tickets? |
| مجهول گذشته ساده | مفعول + was/were + bought | A new car was bought last month. | – | – |
| مجهول حال کامل | مفعول + has/have been + bought | This house has been bought by a rich family. | – | – |
کاربرد bought در زمان گذشته ساده
زمان گذشته ساده (Past Simple) زمانی است که از آن برای صحبت در مورد کارهایی استفاده میکنیم که در زمان مشخصی در گذشته شروع شده و تمام شدهاند. وقتی میخواهیم بگوییم “من چیزی خریدم”، از bought استفاده میکنیم.
ساختار کلی جملات در گذشته ساده:
فاعل + bought + مفعول + (بقیه جمله / قید زمان)
بیایید چند مثال ببینیم:
- I bought a new car last month. (من ماه گذشته یک ماشین جدید خریدم.)
- She bought some clothes yesterday. (او دیروز چند لباس خرید.)
- We bought tickets for the concert. (ما بلیطهای کنسرت را خریدیم.)
- He bought a present for his mother. (او برای مادرش یک هدیه خرید.)
- They bought a house two years ago. (آنها دو سال پیش یک خانه خریدند.)
همانطور که میبینید، در همه این جملات، عمل خرید در گذشته اتفاق افتاده و به پایان رسیده است.
جملات منفی با bought در گذشته ساده
برای منفی کردن جملات در گذشته ساده، از فعل کمکی “did not” (کوتاه شده: didn’t) استفاده میکنیم. نکته مهم اینجاست که وقتی “did not” در جمله میآید، فعل اصلی (buy) به شکل پایه خود برمیگردد. یعنی دیگر از “bought” استفاده نمیکنیم.
ساختار کلی جملات منفی در گذشته ساده:
فاعل + did not (didn’t) + buy + مفعول + (بقیه جمله)
مثالها:
- I didn’t buy a new car last month. (من ماه گذشته یک ماشین جدید نخریدم.)
- She didn’t buy any clothes yesterday. (او دیروز هیچ لباسی نخرید.)
- We didn’t buy tickets for the concert. (ما بلیطهای کنسرت را نخریدیم.)
- He didn’t buy a present for his mother. (او برای مادرش هدیه نخرید.)
جملات سوالی با bought در گذشته ساده
برای سوالی کردن جملات در گذشته ساده، “Did” را به ابتدای جمله میآوریم. اینجا هم مثل جملات منفی، فعل اصلی به شکل پایه (buy) برمیگردد.
ساختار کلی جملات سوالی (بله/خیر) در گذشته ساده:
Did + فاعل + buy + مفعول + (بقیه جمله)؟
مثالها:
- Did you buy a new car last month? (آیا ماه گذشته یک ماشین جدید خریدی؟)
- Did she buy any clothes yesterday? (آیا او دیروز هیچ لباسی خرید؟)
- Did they buy a house two years ago? (آیا آنها دو سال پیش یک خانه خریدند؟)
برای سوالات اطلاعاتی (WH-questions) هم به همین ترتیب عمل میکنیم، فقط کلمه پرسشی (What, Where, When, Why, Who) را قبل از “Did” میآوریم:
- What did you buy yesterday? (دیروز چه چیزی خریدی؟)
- Where did she buy that dress? (او آن لباس را از کجا خرید؟)
- When did they buy their tickets? (آنها کی بلیطهایشان را خریدند؟)
کاربرد bought در زمان حال کامل (Present Perfect)
زمان حال کامل در انگلیسی زمانی است که از آن برای صحبت در مورد کارهایی استفاده میکنیم که در گذشته شروع شدهاند و اثر یا نتیجه آنها تا به حال ادامه دارد، یا در زمان نامشخصی در گذشته اتفاق افتادهاند.
ساختار کلی جملات در حال کامل:
فاعل + have/has + bought + مفعول + (بقیه جمله)
- Have برای ضمایر I, You, We, They و اسامی جمع.
- Has برای ضمایر He, She, It و اسامی مفرد.
مثالها:
- I have bought a new phone. (من یک گوشی جدید خریدهام.)
- (این جمله یعنی گوشی جدید دارم و اثرش تا الان هست.)
- She has bought so many books this year. (او امسال کتابهای زیادی خریده است.)
- (اینجا “this year” هنوز به پایان نرسیده و عمل خرید میتواند ادامه داشته باشد.)
- We have bought everything we need for the trip. (ما هر چیزی را که برای سفر نیاز داشتیم، خریدهایم.)
- (عمل خرید تمام شده اما نتیجه آن در حال حاضر قابل مشاهده است.)
- He has never bought anything online. (او هرگز چیزی آنلاین نخریده است.)
- They have already bought their tickets. (آنها قبلاً بلیطهایشان را خریدهاند.)
برای اینکه بتوانید بهترین نتیجه را از آموزش خود بگیرید، پیشنهاد میکنم به مقاله بهترین آموزشگاه زبان در مشهد نگاهی بیندازید.
جملات منفی با bought در حال کامل
برای منفی کردن در زمان حال کامل، “not” را بعد از “have” یا “has” قرار میدهیم.
ساختار کلی جملات منفی در حال کامل:
فاعل + have not (haven’t) / has not (hasn’t) + bought + مفعول + (بقیه جمله)
مثالها:
- I haven’t bought a new phone yet. (من هنوز گوشی جدیدی نخریدهام.)
- She hasn’t bought any books this month. (او این ماه هیچ کتابی نخریده است.)
- We haven’t bought everything we need. (ما تمام چیزهایی که نیاز داریم را نخریدهایم.)
جملات سوالی با bought در حال کامل
برای سوالی کردن در زمان حال کامل، “Have” یا “Has” را به ابتدای جمله میآوریم.
ساختار کلی جملات سوالی (بله/خیر) در حال کامل:
Have/Has + فاعل + bought + مفعول + (بقیه جمله)؟
مثالها:
- Have you bought a new phone? (آیا یک گوشی جدید خریدهای؟)
- Has she bought any books this year? (آیا او امسال هیچ کتابی خریده است؟)
- Have they bought their tickets yet? (آیا آنها هنوز بلیطهایشان را خریدهاند؟)
کاربرد bought در زمان گذشته کامل (Past Perfect)
زمان گذشته کامل در انگلیسی برای صحبت در مورد عملی استفاده میشود که قبل از عمل دیگری در گذشته اتفاق افتاده و به پایان رسیده است. به زبان سادهتر، وقتی میخواهیم بگوییم “قبل از اینکه فلان کار اتفاق بیفتد، من خریده بودم“، از گذشته کامل استفاده میکنیم.
ساختار کلی جملات در گذشته کامل:
فاعل + had + bought + مفعول + (بقیه جمله)
در این زمان، فرقی نمیکند فاعل مفرد باشد یا جمع؛ همیشه از “had” استفاده میکنیم.
مثالها:
- I had bought the tickets before the concert started. (من بلیطها را قبل از شروع کنسرت خریده بودم.)
- She had bought a new dress when her friend called her. (او یک لباس جدید خریده بود وقتی دوستش به او زنگ زد.)
- They had bought all the groceries by the time we arrived. (آنها تمام مواد غذایی را خریده بودند تا زمانی که ما رسیدیم.)
کاربرد bought در جملات مجهول (Passive Voice)
در جملات مجهول، به جای اینکه روی فاعل (کسی که کار را انجام میدهد) تمرکز کنیم، روی مفعول (چیزی که کار روی آن انجام میشود) تمرکز داریم. فعل “to be” در شکل مناسب + اسم مفعول (Past Participle) ساختار اصلی جملات مجهول است.
چون “bought” اسم مفعول buy است، از آن در جملات مجهول استفاده میکنیم:
مثال در زمان حال ساده مجهول:
- This car is bought by many people every year. (این ماشین هر سال توسط افراد زیادی خریداری میشود.) (نادرست، در انگلیسی معمولاً نمیگوییم “is bought”، بلکه از افعالی مثل “sold” یا “purchased” استفاده میشود. اما اگر بخواهیم همان ساختار را به کار ببریم، میتوانیم.)
مثال در زمان گذشته ساده مجهول:
- A new car was bought by him last month. (یک ماشین جدید ماه گذشته توسط او خریداری شد.)
- The tickets were bought last week. (بلیطها هفته گذشته خریداری شدند.)
مثال در زمان حال کامل مجهول:
- This house has been bought by a rich family. (این خانه توسط یک خانواده ثروتمند خریداری شده است.)
- Many books have been bought this year. (کتابهای زیادی امسال خریداری شدهاند.)
همانطور که دیدید، در هر سه حالت، ما از “bought” به عنوان اسم مفعول استفاده کردیم.

معانی مختلف buy (معانی buy)
فعل buy فقط به معنی “خریدن” کالا نیست، بلکه میتواند معانی مختلفی داشته باشد که در اینجا به برخی از آنها اشاره میکنم تا با LSI Keywords هم کاربرد آن را بهتر درک کنید:
- خریدن کالا یا خدمت: این رایجترین معناست.
- I need to buy some groceries. (من باید مقداری مواد غذایی بخرم.)
- She bought a new dress online. (او یک لباس جدید آنلاین خرید.)
- باور کردن یا پذیرفتن (informal): گاهی اوقات وقتی میگوییم “I don’t buy it”، یعنی آن را باور نمیکنم.
- His excuse sounds fake. I don’t buy it. (بهانهاش ساختگی به نظر میرسد. من آن را باور نمیکنم.)
- Do you really buy that story? (واقعاً آن داستان را باور میکنی؟)
- به دست آوردن چیزی با تلاش یا هزینه: این معنا به خریدن یک چیز ملموس محدود نمیشود.
- He bought himself some time by delaying the decision. (او با به تعویق انداختن تصمیم، برای خودش زمان خرید.)
- You can’t buy happiness. (شما نمیتوانید خوشبختی را بخرید.)
- رشوه دادن یا تطمیع کردن (در زبان عامیانه و غیررسمی):
- The politician was accused of trying to buy votes. (سیاستمدار متهم شد که سعی در خریدن رای داشت.)
- خریدن سهام یا اوراق بهادار:
- She decided to buy shares in the company. (او تصمیم گرفت سهام شرکت را بخرد.)
هدف من این است که شما با جنبههای مختلف کلمه buy و کاربرد آن در جملات مختلف آشنا شوید.
تفاوت Buy و Purchase
گاهی اوقات زبانآموزان میپرسند که تفاوت بین “buy” و “purchase” چیست. هر دو به معنی “خریدن” هستند، اما تفاوتهای ظریفی دارند:
- Buy: کلمهای رایجتر و غیررسمیتر است که در مکالمات روزمره بیشتر استفاده میشود.
- I need to buy some milk. (من باید مقداری شیر بخرم.)
- Purchase: کلمهای رسمیتر است و اغلب در نوشتهها، اسناد قانونی، یا در مورد خریدهای بزرگ و مهم (مانند خرید خانه یا ماشین) استفاده میشود. همچنین، “purchase” میتواند هم فعل باشد و هم اسم (به معنی “خرید”).
- Our company made a large purchase of new equipment. (شرکت ما خرید بزرگی از تجهیزات جدید انجام داد.)
- We intend to purchase the property next year. (ما قصد داریم سال آینده ملک را خریداری کنیم.)
به یاد داشته باشید که در بیشتر موارد، میتوانید از “buy” استفاده کنید و مشکلی پیش نمیآید، اما دانستن تفاوت آنها به شما کمک میکند تا انتخاب کلمه مناسبتری داشته باشید.
نکات کلیدی درباره افعال بیقاعده (گذشته افعال)
- حفظ کردن: متاسفانه یا خوشبختانه، راهی جز حفظ کردن افعال بیقاعده وجود ندارد. لیست افعال بیقاعده را در دسترس داشته باشید و به مرور زمان شکلهای مختلف آنها را حفظ کنید.
- استفاده در جملات: بهترین راه برای تثبیت افعال بیقاعده در ذهن، استفاده از آنها در جملات است. سعی کنید با هر فعلی که یاد میگیرید، حداقل سه جمله در زمانهای مختلف بسازید.
- خواندن و شنیدن: با خواندن متون انگلیسی و گوش دادن به مکالمات، فیلمها و پادکستها، به طور طبیعی با کاربرد افعال بیقاعده آشنا میشوید و آنها را ملکه ذهن میکنید.
امیدوارم این توضیحات به شما کمک کرده باشد تا مفهوم “گذشته buy چه میشود؟” را به طور کامل درک کنید. به یاد داشته باشید که تمرین مداوم کلید تسلط بر زبان انگلیسی است.
برای اطلاعات بیشتر در مورد مراکز آموزش زبان خوب، میتوانید به بهترین آموزشگاه زبان در اصفهان هم سر بزنید.
سوالات متداول (FAQ)
گذشته buy چیست؟
گذشته فعل buy، کلمه “bought” است. این کلمه هم شکل گذشته ساده (Past Simple) و هم اسم مفعول (Past Participle) فعل buy محسوب میشود.
چگونه از buy در جملات استفاده کنیم؟
فعل buy به معنی “خریدن” است و در زمانهای مختلف به صورت زیر استفاده میشود:
- گذشته ساده (Past Simple): I bought a book yesterday. (من دیروز یک کتاب خریدم.)
- حال کامل (Present Perfect): She has bought a new car. (او یک ماشین جدید خریده است.)
- گذشته کامل (Past Perfect): They had bought the tickets before the show. (آنها قبل از نمایش بلیطها را خریده بودند.)
در جملات منفی و سوالی گذشته ساده و حال کامل، فعل کمکی (did/have/has) به کار میرود و در جملات منفی گذشته ساده، فعل buy به شکل پایه خود برمیگردد.
معانی مختلف buy چیست؟
فعل buy علاوه بر معنی اصلی “خریدن کالا یا خدمت”، میتواند معانی دیگری نیز داشته باشد، از جمله:
- باور کردن یا پذیرفتن (غیررسمی): I don’t buy your story. (من داستان تو را باور نمیکنم.)
- به دست آوردن چیزی با تلاش یا هزینه: He bought himself some time. (او برای خودش زمان خرید.)
- رشوه دادن یا تطمیع کردن (عامیانه).
- خریدن سهام یا اوراق بهادار.
