در این مقاله علاوه بر معرفی شکل گذشته eat به صرف این فعل در ۱۲ زمان اصلی زبان انگلیسی می پردازیم تا بتوانید با جنبه های مختلف آن آشنا شوید. پس با ما همراه باشید.
گفتنی است که مقاله پیش روی شما با هدف آموزش رایگان زبان انگلیسی و در ادامه مجموعه مقالات مشابه دیگری که برای آموزش گرامر و اصطلاحات زبان انگلیسی به نگارش در آمده اند، منتشر شده است. برای یادگیری نکته های جدید این مقاله ها را دنبال کنید.
ساکنان کلانشهر تهران که در جستجوی موسسه ای حرفه ای برای یادگیری زبان انگلیسی هستند، دیگر نگران نباشید! لازم نیست که وقت زیادی را صرف جستجو کنید! صرفا کافی است که فهرست بهترین آموزشگاه زبان در تهران را که برای شما آماده کرده ایم بررسی کنید!
فهرست مشابهی نیز برای ساکنان شهر کرج که علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی هستند وجود دارد! ساکنان کرج می توانند فهرست بهترین آموزشگاه زبان در کرج را بررسی کنند و موسسه ای را که متناسب با نیازهای آموزشی آن هاست انتخاب کنند!
گذشته فعل eat چه می شود؟
فعل eat یک فعل بی قاعده (irregular verb) انگلیسی است. بر همین مبنا با استفاده از قواعد موجود، یعنی اضافه کردن d یا ed به انتهای آن نمی توان شکل گذشته و شکل سوم آن را به وجود آورد.
افعال بی قاعده در انگلیسی همواره شکل گذشته و شکل سوم مخصوص به خود را دارند. زبان آموزان چاره ای ندارند جز اینکه این دو مورد را برای هر فعل بی قاعده به خاطر بسپارند. فعل eat نیز از این مورد استثنا نیست.
شکل گذشته eat می شود ate و شکل سوم آن eaten.
به موارد زیر دقت کنید:
✅️ simple form (شکل ساده): eat
✅️ past form (شکل گذشته): ate
✅️ past participle (شکل سوم): eaten
از نظر معنایی فعل eat به معنای “خوردن” می باشد.
به شما پیشنهاد می کنیم که مقاله گذشته meet در انگلیسی را نیز مطالعه کنید. در این مقاله نیز علاوه بر معرفی شکل گذشته meet به صرف این فعل در ۱۲ زمان اصلی زبان انگلیسی پرداخته ایم.
در بخش های بعدی با صرف این فعل بیشتر آشنا خواهید شد.
فعل eat در زمان گذشته
در این بخش به صرف فعل eat در ۴ زمان گذشته در زبان انگلیسی می پردازیم.
فعل eat با گذشته ساده
از زمان گذشته ساده در انگلیسی برای صحبت درباره رخدادهایی که در مقطع مشخصی در زمان گذشته اتفاق افتاده اند و به اتمام رسیده اند، استفاده می شود.
به صرف فعل eat با این زمان دقت کنید. در این مثال ها می توانید شکل گذشته eat را مشاهده کنید.
I ate breakfast at 7 a.m.
ترجمه: ساعت هفت صبح صبحونه خوردم.
She ate the last piece of cake.
ترجمه: اون آخرین تیکه کیک رو خورد.
We ate dinner together last night.
ترجمه: دیشب با هم شام خوردیم.
They ate too much candy at the party.
ترجمه: توی مهمونی زیادی غذا خوردن.
He ate sushi for the first time yesterday.
ترجمه: اون دیروز برای اولین بار سوشی خورد.
The dog ate all the leftovers.
ترجمه: سگه کل غذاهای باقی مونده رو خورد.
You ate very quickly today.
ترجمه: امروز خیلی سریع غذا خوردی.
My parents ate at that new Italian restaurant.
ترجمه: پدر و مادرم توی رستوران ایتالیایی جدید غذا خوردن.
The children ate lunch in the park.
ترجمه: بچه ها توی پارک نهار خوردن.
I ate nothing because I wasn’t hungry.
ترجمه: من هیچی نخوردم چون گرسنه نبودم.
فعل eat با گذشته استمراری
از زمان گذشته استمراری در انگلیسی برای صحبت درباره فعالیت هایی که در مقطعی در گذشته به شکل استمراری در جریان بوده اند، استفاده می شود.
به مثال های eat با این زمان دقت کنید:
I was eating dinner when the phone rang.
ترجمه: وقتی که تلفن زنگ خورد داشتم شام می خوردم.
She was eating a sandwich while studying.
ترجمه: حین مطالعه داشت ساندویچ می خورد.
They were eating at a restaurant around 8 p.m.
ترجمه: طرفای ساعت ۸ شب داشتن توی رستوران غذا می خوردن.
We were eating popcorn during the movie.
ترجمه: در طول فیلم داشتیم پاپ کورن می خوردیم.
He was eating so fast that he almost choked.
ترجمه: به حدی داشت تند غذا می خورد که تقریبا خفه شد.
You were eating when I walked into the room.
ترجمه: وقتی که اومدم توی اتاق داشتی غذا می خوردی.
The kids were eating ice cream and laughing.
ترجمه: بچه ها داشتن بستنی می خوردن و می خندیدن.
My mom was eating lunch with her friends.
ترجمه: مامانم داشت با دوستاش غذا می خورد.
The cat was eating its food quietly.
ترجمه: گربه داشت آروم غذاش رو می خورد.
I was eating an apple on my way to work.
ترجمه: داشتم سر رام سر کار سیب می خوردم.
فعل eat با گذشته کامل
از زمان گذشته کامل در انگلیسی برای شرح رویدادی که قبل از رویداد یا مقطع دیگری در گذشته پایان یافته است، استفاده می شود.
به صرف فعل eat با این زمان فعلی دقت کنید:
I had eaten before they arrived.
ترجمه: قبل از اینکه اون ها برسن غذا خورده بودم.
She had eaten all the cookies by the time I got home.
ترجمه: وقتی که من رسیدم خونه همه کلوچه ها رو خورده بود.
We had eaten dinner when the guests showed up.
ترجمه: وقتی که سر و کله مهمون ها پیدا شد ما شام خورده بودیم.
They had eaten nothing since morning.
ترجمه: از صبح هیچی نخورده بودن.
He had eaten too much and felt sick afterward.
ترجمه: زیادی خورده بود و بعدش حالت تهوع داشت.
You had eaten all your vegetables, so you got dessert.
ترجمه: کل سبزیجاتت رو خورده بودی پس دسر گیرت اومد.
The dog had eaten the meat off the table.
ترجمه: سگه گوشت روی میز رو خورده بود.
My friends had eaten without waiting for me.
ترجمه: دوستام بدون من غذا خورده بودن.
The child had eaten chocolate and made a mess.
ترجمه: بچه شکلات خورده بود و خرابکاری کرده بود.
I had eaten there once before, so I knew what to order.
ترجمه: قبلا یه بار اونجا غذا خورده بودم پس می دونستم چی سفارش بدم.
فعل eat با گذشته کامل استمراری
زمان گذشته کامل استمراری در انگلیسی تفاوت چندانی با گذشته کامل ندارد. صرفا گاها تاکید بیشتری بر مدت زمان انجام فعالیتی دارد.
به مثال های صرف eat با این زمان دقت کنید:
I had been eating healthy food for months before I got sick.
ترجمه: قبل از اینکه مریض بشم ماه هت غذای سالم می خوردم.
She had been eating too many sweets, so the dentist warned her.
ترجمه: خیلی شیرینی می خورده بود پس دندون پزشک بهش هشدار داد.
We had been eating for an hour when the power went out.
ترجمه: وقتی که برق رفت یک ساعتی غذا می خورده بودیم.
They had been eating at that café every day before it closed.
ترجمه: قبل از اینکه کافه ببنده هر روز اونجا غذا می خورده بودن.
He had been eating alone until his friends joined him.
ترجمه: تا وقتی که دوستاش بهش ملحق بشن تنها غذا می خورده بوده.
You had been eating so fast that you didn’t notice the taste.
ترجمه: به حدی تند غذا می خورده بودی که طعم رو حس نکردی.
The baby had been eating well until she got a cold.
ترجمه: نوزاد خوب غذا می خورد تا اینکه مریض شد.
فعل eat در زمان حال
در این بخش به صرف فعل eat در ۴ زمان اصلی حال در زبان انگلیسی می پردازیم.
فعل eat با حال ساده
از زمان حال ساده در انگلیسی برای صحبت درباره عادت های همیشگی روزمره و حقیقت های علمی که امکان رد کردن آن ها وجود ندارد، استفاده می شود.
به مثال های eat با این زمان توجه کنید:
I eat breakfast at 7 a.m. every day.
ترجمه: من هر روز ساعت هفت صبح صبحانه می خورم.
She eats a sandwich for lunch.
ترجمه: اون برای نهار یه ساندویچ می خوره.
We eat together as a family every evening.
ترجمه: ما هر روز عصر به عنوان یه خانواده با هم غذا می خوریم.
He eats too much junk food.
ترجمه: اون زیادی هله هوله می خوره.
They eat out on weekends.
ترجمه: اون ها آخر هفته بیرون غذا می خورن.
My dog eats twice a day.
ترجمه: سگم دو بار در روز غذا می خوره.
You eat very quickly!
ترجمه: تو خیلی تند غذا می خوری.
The baby eats mashed bananas.
ترجمه: اون نوزاد موز له شده می خوره.
John and Sarah eat at the new restaurant every Friday.
ترجمه: جان و سارا هر جمعه توی اون رستوران جدید غذا می خورن.
فعل eat با حال استمراری
از زمان حال استمراری در انگلیسی برای صحبت درباره رخدادهایی که در زمان حال و گفتگو در جریان هستند یا رخدادهایی که قرار است در آینده نزدیک اتفاق بیفتند، استفاده می شود.
به مثال های این زمان با فعل eat دقت کنید:
I am eating dinner right now.
ترجمه: الان دارم غذا می خورم.
She is eating an apple at her desk.
ترجمه: پای میزش داره سیب می خوره.
They are eating out with friends tonight.
ترجمه: دارن با دوستاشون بیرون شام می خورن.
He is eating too much these days.
ترجمه: این روزها خیلی غذا می خوره.
We are eating at a new restaurant.
ترجمه: داریم توی یه رستوران جدید غذا می خوریم.
The children are eating lunch in the cafeteria.
ترجمه: بچه ها دارن توی کافه تریا نهار می خورن.
You are eating very slowly today.
ترجمه: امروز داری خیلی آهسته غذا می خوری.
My cat is eating its food noisily.
ترجمه: گربه ن داره خیلی پر سر و صدا غذا می خوره.
John is eating a big slice of pizza.
ترجمه: دارن داره یه تکه بزرگ پیتزا می خوره.
The birds are eating seeds from the feeder.
ترجمه: پرنده ها دارن از غذاخوری دونه می خورن.
فعل eat با حال کامل
از زمان حال کامل در انگلیسی برای صحبت در رویدادهایی که از مقطعی در گذشته تاکنون ادامه دارند یا حداقل اثر آن ها همچنان بر زمان حال همچنان باقی است، استفاده می شود.
به مثال های eat با این زمان توجه داشته باشید:
I have eaten too much chocolate today.
ترجمه: امروز زیادی شکلات خورده م.
She has eaten at that restaurant before.
ترجمه: اون قبلا توی اون رستوران غذا خورده.
They have eaten all the cookies.
ترجمه: اون ها همه کلوچه ها رو خورده ن.
We have eaten breakfast already.
ترجمه: ما صبحانه قبلا خورده ایم.
He has eaten sushi many times.
ترجمه: اون قبلا بارها سوشی خورده.
The children have eaten their lunch.
ترجمه: بچه ها نهارشون رو خوردن.
You have eaten all the pizza again!
ترجمه: دوباره همه پیتزا رو خوردی.
My cat has eaten the fish I left out.
ترجمه: گربه م همه ماهی که گذاشتم بیرون خورده.
I have eaten nothing since morning.
ترجمه: از صبح هیچی نخورده م.
She has eaten healthier this week.
ترجمه: این هفته غذای سالم تری خورده.
فعل eat با حال کامل استمراری
زمان حال کامل استمراری در انگلیسی به طور کلی تفاوت چندانی با حال کامل ندارد ولی گاهی اوقات بر مدت زمان انجام یک فعالیت تاکید می کند.
به مثال های eat با این زمان توجه داشته باشید:
I have been eating too much junk food lately.
ترجمه: اخیرا خیلی هله هوله خورده م.
She has been eating healthier since January.
ترجمه: از ژانویه غذاهای سالم تری می خوره.
They have been eating lunch for over an hour.
ترجمه: الان بیشتر از یک ساعته که دارن غذا می خورن.
We have been eating out more often this month.
ترجمه: این ماه بیشتر بیرون غذا می خوریم.
He has been eating the same meal every day.
ترجمه: اون هر روز وعده ی یکسانی رو می خوره.
My brother has been eating non-stop since morning.
ترجمه: برادرم از صبح بدون وقفه داره می خوره.
The kids have been eating candy all day.
ترجمه: بچه ها کل روز آبنبات می خورده ن.
I have been eating at that café every morning.
ترجمه: من هر روز صبح توی اون کافه صبحانه می خورده م.
She has been eating less sugar to stay fit.
ترجمه: اون شکر کمتری می خورده تا اندامش رو حفظ کنه.
فعل eat در زمان آینده
در این بخش به صرف فعل eat در چهار زمان اصلی آینده در انگلیسی می پردازیم.
فعل eat با آینده ساده
زمان آینده ساده در انگلیسی با تلفیقی از will و be going در کنار شکل ساده افعال ساخته می شود. از آن برای صحبت درباره پیشگویی ها و برنامه ریزی ها برای آینده استفاده می شود.
به شما پیشنهاد می کنیم که برای رسیدن به درک بهتر از این زمان مقاله های زمان آینده ساده با will و گرامر be going در انگلیسی را مطالعه کنید.
در ادامه نیز به مثال های آن با eat توجه کنید:
She will eat whatever you cook.
ترجمه: هر چیزی که بپزی می خوره.
They will eat with us tomorrow.
ترجمه: اون ها فردا باهامون غذا می خورن.
We will eat after the movie ends.
ترجمه: وقتی که فیلم تموم بشه غذا می خوریم.
He will eat more if he’s still hungry.
ترجمه: اگر هنوز گرسنه باشه بیشتر می خوره.
You will eat when the food is ready.
ترجمه: وقتی غذا حاضر بشه غذا می خوری.
I am going to eat pizza for dinner tonight.
ترجمه: می خوام امشب برای شام پیتزا بخورم.
She is going to eat with her friends later.
ترجمه: می خواد بعدا با دوستاش غذا بخوره.
They are going to eat at the new restaurant.
ترجمه: اون ها می خوان توی رستوران جدید غذا بخورن.
We are going to eat after the meeting.
ترجمه: می خوایم بعد از جلسه غذا بخوریم.
He is going to eat more vegetables from now on.
ترجمه: می خواد از این به بعد سبزیجات بیشتری بخوره.
فعل eat با آینده استمراری
از آینده استمراری در انگلیسی برای صحبت درباره فعالیتی که قرار است در آینده به شکل مستمر در یک بازه زمانی در جریان باشد، استفاده می شود.
به مثال های آن با eat توجه کنید:
I will be eating dinner at 8 p.m.
ترجمه: من ساعت هشت شب نهار می خورم.
She will be eating with her family tonight.
ترجمه: اون امشب با خانواده ش شام می خوره.
They will be eating at the restaurant when we arrive.
ترجمه: وقتی ما برسیم اون توی رستوران مشغول غذا خوردن هستن.
We will be eating lunch during the meeting.
ترجمه: ما توی جلسه نهار می خوریم.
He will be eating alone this evening.
ترجمه: اون امروز عصر تنها غذا می خوره.
You will be eating healthy meals from now on.
ترجمه: از این به بعد غذاهای سالم می خوری.
My parents will be eating with us this weekend.
ترجمه: والدینم این آخر هفته با ما غذا می خورن.
The children will be eating snacks after school.
ترجمه: بچه ها بچه ها بعد از مدرسه اسنک می خورن.
I will be eating breakfast on the train.
ترجمه: من توی قطار صبحانه می خورم.
She will be eating out while traveling in Paris.
ترجمه: حین سفر به پاریس بیرون غذا می خوره.
فعل eat با آینده کامل
از زمان آینده کامل در انگلیسی برای اشاره به فعالیتی که قرار است در آینده پیش از رویداد یا مقطع دیگری اتفاق بیفتد، استفاده می شود.
به مثال های این زمان با eat توجه داشته باشید:
I will have eaten by the time you get home.
ترجمه: تا وقتی که تو برسی خونه من غذا خورده م.
She will have eaten all the cookies before dinner.
ترجمه: تا قبل از شام همه کلوچه ها رو خورده.
They will have eaten lunch when we arrive.
ترجمه: وقتی ما برسیم اون ها نهار خورده ن.
We will have eaten everything on the table.
ترجمه: ما همه چیزهای روی میز رو خوردیم تا اون موقع.
He will have eaten enough by the end of the day.
ترجمه: تا آخر روز به اندازه کافی غذا خورده.
You will have eaten too much if you take another slice.
ترجمه: اگر یه تکه دیگه برداری دیگه زیادی خوردی.
My dog will have eaten all its food by noon.
ترجمه: سگم تا ظهر همه غذاش رو خورده.
The guests will have eaten before the speeches start.
ترجمه: قبل از این که سخنرانی شروع بشه مهمون ها غذاشون رو خورده ن.
I will have eaten breakfast by 8 a.m.
ترجمه: تا هشت صبح صبحانه رو خورده م.
She will have eaten the leftovers by tomorrow.
ترجمه: تا فردا باقی مونده های غذا رو خورده.
فعل eat با آینده کامل استمراری
زمان آینده کامل استمراری در انگلیسی تفاوت چندانی با آینده کامل ندارد ولی گاهی اوقات بر مدت زمان انجام فعالیت تاکید بیشتری دارد.
به مثال های زیر توجه داشته باشید:
I will have been eating for an hour by the time you arrive.
ترجمه: وقتی که تو برسی یک ساعتی میشه که من غذا خورده م.
She will have been eating healthier meals for a month.
ترجمه: تا اون موقع میشه یه ماه که غذای سالم می خورده.
They will have been eating dinner when the show starts.
ترجمه: وقتی برنامه شروع بشه اون ها غذا می خورده ن.
You will have been eating non-stop if you don’t take a break.
ترجمه: اگر به خودت استراحت ندی یعنی داری فقط بی وقفه می خوری.
She will have been eating less sugar for six months by then.
ترجمه: تا اون موقع میشه شش ماه که شکر کمتری مصرف می کنه.
سخن آخر
در این مقاله علاوه بر معرفی شکل گذشته eat به صرف این فعل در ۱۲ زمان اصلی در زبان انگلیسی پرداختیم تا شما به طور کامل با تمام جنبه های مختلف مربوط به این فعل آشنا شوید.
اگر مشغول مطالعه برای آزمون آیلتس هستید و در شهر کرج زندگی می کنید و گاهی اوقات سردرگمی هایی دارید که به تنهایی نمی توانید آن ها را حل کنید، بدون شک نیاز به کمک حرفه ای دارید. به شما پیشنهاد می کنیم که فهرست آموزشگاه آیلتس در کرج را بررسی کنید تا بتوانید بهترین گزینه را برای خودتان انتخاب کنید.
ساکنان شهر مشهد که علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی هستید، اگر به دنبال موسسه آموزشی مناسبی می گردید، فهرست بهترین آموزشگاه زبان در مشهد نیز برای شما تهیه شده است.
