در طول مقاله پیش رو علاوه بر معرفی شکل گذشته throw و کاربرد معنایی این فعل، به صرف آن در ۱۲ زمان اصلی زبان انگلیسی می پردازیم تا با تمام جنبه های مربوط به آن به خوبی آشنا شوید.
گفتنی است که مطلب پیش روی شما در ادامه مجموعه مقاله های آموزش زبان انگلیسی به نگارش در آمده است. این سری از مقاله ها با هدف آموزش رایگان گرامر و اصطلاحات زبان انگلیسی به مخاطبان سایت گاما فارس به نگارش در می آیند. برای یادگیری مداوم نکته های جدید این سری مقاله ها را دنبال کنید.
ساکنان کلانشهر تهران که در جستجوی موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری اصولی زبان انگلیسی هستند می توانند فهرست بهترین آموزشگاه در تهران را بررسی کنند. سعی کرده ایم در این فهرست بهترین موسسه ها را برای علاقه مندان جمع آوری و معرفی کنیم.
ساکنان کرج نیز نگران نباشند! فهرست مشابهی نیز برای آن ها وجود دارد! فهرست بهترین آموزشگاه زبان در کرج بهترین موسسه های زبان انگلیسی در کرج را برای علاقه مندان به یادگیری این زبان در این شهر معرفی می کند.
گذشته فعل throw چه می شود؟
فعل throw یک فعل بی قاعده است. به این معنی که صرفا با اضافه کردن d یا ed به انتهای این فعل نمی توان شکل گذشته یا شکل سوم این فعل را به وجود آورد بلکه مانند سایر افعال بی قاعده throw شکل گذشته و شکل سوم مخصوص به خود را دارد.
زبان آموزان چاره ای ندارند جز اینکه شکل گذشته throw و شکل سوم آن را یاد بگیرند و به خاطر بسپارند.
بر همین مبنا شکل گذشته throw می شود threw و شکل سوم آن thrown.
✅️ Simple form (شکل ساده): throw
✅️ Past form (شکل گذشته): threw
✅️ Past participle (شکل سوم): thrown
معنی اصلی throw “پرت کردن” چیزی می باشد ولی گاهی اوقات عبارت کلی که throw در آن استفاده شده است می تواند مفهوم آن را دستخوش تغییر کند پس به این قضیه توجه کامل داشته باشید. در مثال هایی که در بخش های بعدی این مقاله اراثه شده اند می توانید با جنبه های مختلف معنایی این فعل نیز آشنا شوید.
به شما پیشنهاد می کنیم که مقاله گذشته hold چه می شود را نیز مطالعه کنید. در این مقاله به معرفی گذشته فعل hold پرداخته ایم. فعلی که مانند throw فعلی بی قاعده است و شکل گذشته و سوم مخصوص به خود را دارد.
فعل throw در زمان حال
در این بخش می توانید صرف فعل throw را در چهار زمان حال در زبان انگلیسی مشاهده کنید.
فعل throw با حال ساده
زمان حال ساده با انگلیسی واقعا ساده ترین نوع فعل در زبان انگلیسی است که به امور روزمره در انگلیسی، عادت های همیشگی و حقایق تغییر ناپذیر می پردازد.
به مثال های زیر توجه داشته باشید:
I throw the ball to my dog every morning.
ترجمه: هر روز صبح توپ رو برای سگم پرت می کنم.
She throws her trash in the bin after lunch.
ترجمه: اون آشغالش رو بعد از نهار توی سطل می اندازه.
They throw a party every summer.
ترجمه: اون ها هر سال تابستان یه مهمونی برگزار می کنن.
He throws the keys on the table when he gets home.
ترجمه: وقتی که می رسه خونه کلیدها رو می اندازه روی میز.
We throw rice at weddings for good luck.
ترجمه: توی جشن های عروسی برای خوش یمنی برنج پرت می کنیم.
The player throws the ball very fast.
ترجمه: اون بازیکن توپ رو خیلی سریع پرتاب می کنه.
Children throw snowballs during winter.
ترجمه: بچه ها در طول زمستان گلوله برفی پرتاب می کنن.
My brother always throws his clothes on the floor.
ترجمه: برادرم همیشه لباس هاش رو می ریزه روی زمین.
You throw great birthday parties!
ترجمه: تو مهمونی های تولد خوبی برگزار می کنی.
The machine throws out defective products automatically.
ترجمه: دستگاه محصولات معیوب رو به شکل خودکار می اندازه دور.
فعل throw با حال استمراری
زمان حال استمراری در انگلیسی هم می تواند به رخدادی که در زمان گفتگو در جریان است اشاره داشته باشد و هم به فعالیتی بپردازد که قرار است در آینده ای خیلی نزدیک اتفاق بیفتد.
به مثال های زیر دقت کنید:
I am throwing the ball to my dog right now.
ترجمه: الان دارم توپ رو پرت می کنم برای سگم.
She is throwing a party for her birthday.
They are throwing snowballs at each other.
ترجمه: دارن برای همدیگه گلوله برفی پرتاب می کنن.
He is throwing away old clothes.
ترجمه: داره لباس ها قدیمی رو دور می اندازه.
The kids are throwing stones into the river.
ترجمه: بچه ها دارن توی رودخونه سنگ پرتاب می کنن.
You are throwing too many things in your bag.
ترجمه: داری چیزهای زیادی می اندازی توی کیفت.
My friend is throwing a tantrum again.
ترجمه: دوستم داره دوباره بچه بازی در میاره.
The workers are throwing out the damaged furniture.
ترجمه: کارگران دارن اسباب و اثاثیه آسیب دیده رو می اندازن دور.
Someone is throwing eggs at the wall!
ترجمه: یکی داره تخم مرغ پرت می کنه سمت دیوار.
فعل throw با حال کامل
زمان حال کامل در انگلیسی به فعالیتی می پردازد که در گذشته شروع شده است و همچنان تا زمان حال ادامه دارد یا فعالیتی که اگرچه در گذشته پایان یافته است ولی اثر آن همچنان تا زمان حال باقی است.
به مثال های زیر دقت کنید:
I have thrown the ball to my dog several times today.
ترجمه: من چندین بار توپ رو برای سگم پرت کرده ام.
She has thrown away all her old clothes.
ترجمه: اون همه لباس های قدیمی اش رو دور انداخته.
They have thrown a big party for his birthday.
ترجمه: برای تولدش یه مهمونی بزرگ راه انداخته ن.
We have thrown many suggestions into the discussion.
ترجمه: ما پیشنهادات زیادی رو در طول این بحث مطرح کرده ایم.
He has thrown the keys on the table.
ترجمه: اون کلیدها رو پرت کرده روی میز.
The children have thrown snowballs at each other all morning.
ترجمه: بچه ها تمام صبح به سمت همدیگه گلوله برفی پرتاب کرده ان.
My brother has thrown his jacket on the floor again.
ترجمه: برادرم ژاکتش رو دوباره انداخته روی زمین.
I have thrown out all the expired food from the fridge.
ترجمه: همه غذاهای فاسد شده رو از یخچال از بیرون ریخته م.
She has thrown herself into her work since the breakup.
ترجمه: از زمان جدایی خودش رو وقف کارش کرده.
The team has thrown everything they have into winning this match.
ترجمه: تیم همه چیز رو وفق بردن این بازی کرده.
فعل throw با حال کامل استمراری
زمان حال کامل استمراری در انگلیسی تفاوت چندانی با حال کامل ندارد ولی اگر می خواهید که بر مدت زمان انجام یک فعالیت تاکید کنید حال کامل استمراری معمولا گزینه بهترین محسوب می شود.
به مثال های زیر توجه داشته باشید:
I have been throwing the ball to my dog for the past hour.
ترجمه: توی یه ساعت گذشته داشته م توپ رو برای سگم پرت می کرده ام.
She has been throwing away old magazines all morning.
ترجمه: تمام صبح مشغول بیرون انداختن مجله های قدیمی بوده.
They have been throwing parties every weekend lately.
ترجمه: اخیرا همه آخر هفته ها مهمونی برگزار می کرده ن.
He has been throwing stones into the river since we got here.
ترجمه: از وقتی که رسیدیم اینجا داره سنگ می اندازه توی رودخانه.
We have been throwing suggestions around during the meeting.
ترجمه: در طول جلسه مشغول ارائه پیشنهاد بوده ایم.
The kids have been throwing water balloons at each other all day.
ترجمه: بچه ها تمام طول روز داشته ن به همدیگه بالن های آب پرت می کرده ن.
I have been throwing out useless papers from my desk.
ترجمه: داشته م کاغذهای به درد نخور رو از میزم دور می ریخته م.
She has been throwing tantrums since she woke up.
ترجمه: از وقتی بیدار شده داره بچه بازی در میاره.
My brother has been throwing his clothes on the floor again and again.
ترجمه: برادرم دوباره و دوباره لباس هاش رو روی زمین می انداخته.
The workers have been throwing trash into the wrong bin.
ترجمه: کارگران آشغال ها رو توی سطل می انداخته ن.
فعل throw با زمان گذشته
در ادامه می توانید صرف فعل throw را در چهار زمان گذشته در زبان انگلیسی مشاهده کنید.
فعل throw با گذشته ساده
از زمان گذشته ساده در انگلیسی برای اشاره به فعالیتی که در مقطع مشخصی در گذشته انجام پذیرفته و پایان یافته است، استفاده می شود.
به مثال های زیر توجه داشته باشید. در این مثال ها می توانید شکل گذشته throw را بارها ببینید.
She threw the ball over the fence.
ترجمه: توپ رو از روی حصار پرت کرد.
I threw my old shoes away yesterday.
ترجمه: دیروز کفش های قدیمیم رو دور انداختم.
He threw a party for his birthday last week.
ترجمه: هفته قبل برای تولدش یه مهمونی برگزار کرد.
They threw snowballs at each other during the winter break.
ترجمه: در طول تعطیلات زمستانی به سمت همدیگه گلوله برفی پرتاب کردن.
The child threw a tantrum in the middle of the store.
ترجمه: اون بچه وسط مغازه یه صحنه درست کرد.
John threw the letter into the trash without reading it.
ترجمه: جان بدون اینکه نامه رو بخونه انداختش توی سطل زباله.
She threw her arms around him when she saw him.
ترجمه: وقتی که دیدش دستش رو انداختش دورش.
He threw the keys on the table and walked out.
ترجمه: کلیدها رو انداخت روی میز و رفت بیرون.
فعل throw با گذشته استمراری
زمان گذشته استمراری به انگلیسی به فعالیتی می پردازد که در بازه زمانی مشخصی در زمان گذشته به شکل مستمر در جریان بوده است.
به مثال های زیر توجه داشته باشید:
She was throwing stones into the river when I arrived.
ترجمه: وقتی که رسیدیم داشت سنگ می انداخت توی رودخونه.
They were throwing snowballs at each other all afternoon.
ترجمه: تمام بعد از ظهر داشتن گلوله برفی بازی می کردن.
He was throwing a fit because he didn’t get his way.
ترجمه: چون هیچ چیز طبق میلش نبود داشت ادا در می آورد.
I was throwing clothes into my suitcase when the phone rang.
ترجمه: وقتی که داتشم لباس ها رو می ریختم توی ساکم تلفن زنگ خورد.
We were throwing a surprise party for her last night.
ترجمه: دیشب داشتیم براش یه مهمونی غافلگیری برگزار می کردیم.
Someone was throwing eggs at passing cars.
ترجمه: یکی داشت به سمت ماشین های رهگذر تخم مرغ پرتاب می کرد.
The dog was throwing up all morning.
ترجمه: سگه داشت کل صبح بالا می آورد.
You were throwing your money away on useless things.
ترجمه: داشتی پولت رو سر چیزهای به درد نخور می ریختی دور (صرف چیزهای به درد نخور می کردی).
The players were throwing the ball back and forth during warm-up.
ترجمه: بازیکن ها در طول گرم کردن توپ رو به جلو و عقب پرت می کردن.
فعل throw با گذشته کامل
زمان گذشته کامل در انگلیسی به فعالیتی اشاره می کند که پیش از فعالیتی دیگر در گذشته یا مقطع مشخصی در گذشته پایان یافته باشد.
برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
She had thrown the letter away before I could read it.
ترجمه: قبل از اینکه بتونم نامه رو بخونم دور انداخته بودش.
They had thrown a party by the time we arrived.
ترجمه: تا زمانی که ما برسیم یه مهمونی برگزار کرده بودند.
He had thrown the ball too far for the dog to catch.
ترجمه: توپ رو برای اینکه سگه بگیرتش زیادی دور انداخته بود.
I had thrown out all my old clothes before moving.
ترجمه: قبل از نقل مکان کردن همه لباس های قدیمیم رو دور انداخته بودم.
We had thrown snowballs at each other until we got cold.
ترجمه: تا وقتی که سردمون بشه برف بازی کرده بودیم.
The child had thrown a tantrum before the guests came.
ترجمه: قبل از اینکه مهمون ها بیان بچه سر و صدا راه انداخته بود.
You had thrown the invitation in the trash, didn’t you?
ترجمه: تو دعوتنامه رو انداخته بودی توی سطل آشغال، مگه نه؟
The boys had thrown the basketball through the window.
ترجمه: پسرها توپ بسکتبال رو از پنجره پرت کرده بودن.
She had thrown up twice before going to the doctor.
ترجمه: قبل از اینکه بره دکتر دو باره بالا آورده بود.
The team had thrown away their chance to win the game.
ترجمه: تیم شانس برنده شدنش رو دور انداخته بود.
فعل throw با گذشته کامل استمراری
زمان گذشته کامل استمراری در انگلیسی از نظر کاربردی تفاوت قابل توجه چندانی با گذشته کامل ندارد ولی برای تاکید بر مدت زمان انجام یک فعالیت گزینه بهتری محسوب می شود.
به مثال های زیر توجه کنید:
She had been throwing stones into the lake for hours before we arrived.
قبل از اینکه برسیم ساعت ها مشغول پرت کردن سنگ توی دریاچه بوده.
They had been throwing snowballs at each other until the teacher stopped them.
ترجمه: به همدیگه گلوله برفی کرده بودن تا اینکه معلم جلوشون رو گرفت.
He had been throwing the ball against the wall to practice his aim.
اون توپ رو به دیوار می زده بوده تا تمرین کنه.
The kids had been throwing water balloons all afternoon.
ترجمه: بچه ها تمام بعد از ظهر بالن های آب پرتاب کرده بودند.
We had been throwing a surprise party for her when she walked in unexpectedly.
ترجمه: وقتی که ناگهانی وارد شد براش یه مهمونی غافلگیری برگزار کرده بودیم.
She had been throwing up all night before she went to the hospital.
ترجمه: تمام شب قبل از اینکه بره بیمارستان بالا آورده بود.
He had been throwing his clothes on the floor every day, and his room was a mess.
ترجمه: اون هر روز لباس هاش می انداخته بود روی زمین و اتاقش شلوغ بود.
فعل throw در زمان آینده
در ادامه می توانید صرف فعل throw را در چهار زمان آینده در زبان انگلیسی مشاهده کنید.
فعل throw با آینده ساده
آینده ساده در انگلیسی به پیشگویی ها و برنامه ریزی ها برای آینده می پردازد. این زمان ممکن است با ادغام will یا be going to و شکل ساده فعل در انگلیسی شکل بگیرد. برای درک بهتر مقاله های آینده ساده با will و گرامر be going to در انگلیسی را مطالعه کنید.
به مثال های زیر توجه داشته باشید:
I will throw a party for your graduation.
ترجمه: برات یه مهمونی فارغ التحصیلی برگزار می کنم.
She will throw the ball to you when you’re ready.
ترجمه: وقتی که آماده هستی توپ رو برات پرتاب می کنه.
They will throw out all the old furniture next week.
ترجمه: اون ها تمام اسباب و اثاثیه قدیمی رو هفته دیگه می ریزن دور.
He will throw a fit if he doesn’t get what he wants.
ترجمه: اگر چیزی رو که می خواد به دست نیاره عصبانی میشه.
I am going to throw a surprise party for her birthday.
ترجمه: قصد دارم که برای تولدش به مهمونی غافلگیری برگزار کنم.
She is going to throw the ball to the dog.
ترجمه: اون می خواد توپ را برای سگ پرتاب کنه.
They are going to throw away the broken toys.
ترجمه: اون ها قصد دارن که اسباب بازی های شکسته رو بندازن دور.
He is going to throw a tantrum when he hears the news.
ترجمه: وقتی که خبر رو بشنوه قراره کلی ادا در بیاره.
فعل throw با آینده استمراری
زمان آینده استمراری در انگلیسی به فعالیتی می پردازد که قرار است در یک بازه زمانی مشخص در آینده انجام پذیرد.
به مثال های زیر دقت کنید:
I will be throwing a party next Saturday.
ترجمه: شنبه هفته آینده یه مهمونی برگزار می کنم.
She will be throwing the ball during practice.
ترجمه: اون در طول تمرین توپ پرتاب می کنه.
They will be throwing snowballs all afternoon.
ترجمه: اون ها تمام بعد از ظهر برف بازی خواهند کرد.
He will be throwing a fit if we don’t leave soon.
ترجمه: اگر نریم شروع می کنه ادا در آوردن.
You will be throwing away money if you buy that.
ترجمه: اگر اون رو بخری پولت رو دور می ریزی.
The kids will be throwing toys everywhere.
ترجمه: بچه ها اسباب بازی هاشون رو همه جا خواهند ریخت.
She will be throwing petals along the aisle as the flower girl.
ترجمه: به عنوان دختر گل به دست گلبرگ ها رو در طول مسیر می ریزی.
فعل throw با آینده کامل
زمان آینده کامل در انگلیسی به فعالیتی می پردازد که پیش از فعالیتی دیگر در آینده یا مقطع مشخصی در آینده پایان می پذیرد.
به مثال های زیر توجه کنید:
I will have thrown away all the trash by the time you get home.
ترجمه: تا وقتی که تو برسی خونه همه زباله ها رو ریخته م دور.
She will have thrown the ball before you even notice.
ترجمه: قبل از اینکه تو متوجه بشی توپ رو پرت کرده.
They will have thrown a huge party by the end of the week.
ترجمه: تا آخر هفته اون ها یه مهمونی بزرگ برگزار کرده ن.
He will have thrown a tantrum before we can calm him down.
ترجمه: تا قبل از اینکه بتونیم آرومش کنیم ادا در میاره و سر و صدا می کنه.
The kids will have thrown their toys around the room again.
ترجمه: تا اون موقع بچه ها دوباره اسباب بازی ها رو دور و بر اتاق انداخته ن.
You will have thrown out your chance if you don’t act now.
ترجمه: اگر الان عمل نکنی، شانست رو دور انداخته ای.
The team will have thrown everything they’ve got into the game.
ترجمه: تیم هر چیزی رو که داره صرف مسابقه خواهد کرد.
She will have thrown up by the time the doctor arrives.
ترجمه: تا وقتی که دکتر بیاد دوباره بالا میاره.
I will have thrown my old notes away after the exam.
ترجمه: تا بعد از امتحان یادداشت های قدیمی ام رو دور انداخته ام.
فعل throw با آینده کامل استمراری
زمان آینده کامل استمراری در انگلیسی به فعالیتی اشاره می کند که تا مقطع در آینده همچنان ادامه خواهد داشت.
به مثال های زیر توجه کنید:
They will have been throwing snowballs all morning when we arrive.
ترجمه: وقتی برسیم تمام صبح داشته ن برف بازی می کرده ن.
I will have been throwing away old papers for an hour by the time you get here.
ترجمه: وقتی که تو برسی اینجا یه ساعتی میشه که من دارم کاغذهای قدیمی رو دور می ریزم.
سخن آخر
در این مقاله علاوه بر معرفی شکل گذشته throw و شکل سوم این فعل به صرف آن در ۱۲ زمان اصلی فعلی در زبان انگلیسی پرداختیم تا بتوانید به خوبی با تمام جنبه های مختلف آن آشنا شوید.
همان طور که مطرح شد throw یک فعل بی قاعده است. بنابراین شکل گذشته throw تابع فرمول خاصی نیست و صرفا باید آن را یاد گرفت و به خاطر سپرد.
شکل گذشته throw می شود threw و شکل سوم آن thrown.
اگر همچنان سوالی دارید بدون هیچ درنگی با مراجعه به بخش نظرات سوال خود را با ما مطرح کنید.
علاقه مندان به شرکت در آزمون آیلتس در شهر کرج که در حال مطالعه برای این آزمون هستید و دوست دارید که از خدمات آموزشی حرفه ای استفاده کنید، می توانید با مراجعه به فهرست بهترین آموزشگاه آیلتس در کرج با بهترین موسسه های آموزشی این شهر در این حیطه آشنا شوید.
همچنین ساکنان شهر مشهد که در جستجوی موسسه ای مناسب برای یادگیری اصولی زبان انگلیسی هستید، می توانید فهرست بهترین آموزشگاه زبان در مشهد را بررسی کنید. تمام حرفه های این شهر در این فهرست به شما معرفی شده اند.
